| Find me all alone
| Знайди мене зовсім одного
|
| Isolated from reality
| Ізольований від реальності
|
| Lost inside a frightened sun
| Загублений під наляканим сонцем
|
| How can I endure to find my peace
| Як я можу витримати, щоб знайти свій спокій
|
| I am old
| Я старий
|
| I’m never needed in this life
| Я ніколи не потрібен у цьому житті
|
| Solitude
| Самотність
|
| And though I fall
| І хоча я впаду
|
| And though I battle down in my existent solitude
| І хоча я боюсь у моєму існуючій самоті
|
| Standing in this house
| Стоїть у цьому будинку
|
| Desolate in my little world
| Спустошено в моєму маленькому світі
|
| In this hour I’m lost in trance
| Цієї години я загублений у трансі
|
| Passionate and simple in this life
| Пристрасний і простий у цьому житті
|
| I am old
| Я старий
|
| I’m never needed in this life
| Я ніколи не потрібен у цьому житті
|
| Solitude
| Самотність
|
| And though I fall
| І хоча я впаду
|
| And though I battle down in my existent solitude
| І хоча я боюсь у моєму існуючій самоті
|
| I am nothing but the fire
| Я не що інше, як вогонь
|
| Emit until the end of the day
| Видавати до кінця дня
|
| I know I have seen a desolate and stony place
| Я знаю, що бачив безлюдне й кам’яне місце
|
| Turn my back upon the brightness of the sun and the stars
| Повернись спиною до яскравості сонця та зірок
|
| Trying to see the darkness from the stone in my own way
| Намагаюся по-своєму побачити темряву з каменю
|
| Restless in this mind
| Неспокійно в цьому розумі
|
| Suddenly my self-possession fails
| Раптом моя самоволодіння зазнає невдачі
|
| So to find the soul from veils
| Так щоб віднайти душу з пелен
|
| Turning from the shadows of the fire
| Повертаючись із тіні вогню
|
| Hold me, help me see
| Тримай мене, допоможи мені побачити
|
| Justify this cold and callous world
| Виправдайте цей холодний і черствий світ
|
| Turn and sigh, the line in sight
| Повернись і зітхни, лінія в полі зору
|
| How can we endure to find our peace? | Як ми можемо витримати, щоб знайти свій спокій? |