Переклад тексту пісні More Than I Can Say for You - Ice Dragon

More Than I Can Say for You (оригінал)

You keep comin' around
Acting cold and rude
Seems like everytime we meet
You’re in some kind of mood
Hate to be the bearer of bad news
But you don’t look so good
And got a bad attitude
You can’t bring me down
Cuz I’m already lower than you
You can’t tell me I’m wrong
Cuz I already play the fool
But at least I got a heart
And that’s more than I can say for you
At least I got a heart
And I know how to use it too
I’m just tryin' to lend a hand
Just tryin' to help you out
Need to put away your hangups baby
Leave them on the shelf

More Than I Can Say for You (переклад)

Ви продовжуєте приходити
Поводиться холодно і грубо
Здається, кожного разу, коли ми зустрічаємося
У вас якийсь настрій
Ненавиджу бути носієм поганих новин
Але ви виглядаєте не так добре
І отримав погане ставлення
Ви не можете збити мене
Бо я вже нижче вас
Ви не можете сказати мені, що я не правий
Тому що я вже граю дурня
Але принаймні я маю серце
І це більше, ніж я можу сказати за вас
Принаймні у мене є серце
І я також знаю, як ним користуватися
Я просто намагаюся простягнути руку
Просто намагаюся вам допомогти
Треба прибрати твої зависання, дитинко
Залиште їх на полиці