Переклад тексту пісні Can't Get Over You - Ice

Can't Get Over You (оригінал)

As I watched you leave
I felt deceived, but decided not to cry
I wonder why you said «Goodbye»
I keep the pain inside
BRIDGE:
I can’t believe you turned and walked away
Left me all alone out in the rain
Every night I lie awake and pray
That you will come back to me someday
Can’t get over you…
Tata tee tata tee…
Can’t get over you
Can’t get over you
Though I want to
Get you off my mind
You needed change
And had to go
It’s hard to carry on
BRIDGE:
I can’t believe you turned and walked away
Left me all alone out in the rain
Every night I lie awake and pray
That you will come back to me someday
Can’t get over you
Tata tee tata tee…
I just can’t get over you

Can't Get Over You (переклад)

Як я дивився, як ти йдеш
Я почувався обдуреним, але вирішив не плакати
Цікаво, чому ви сказали «До побачення»
Я тримаю біль всередині
МІСТ:
Я не можу повірити, що ти повернувся й пішов
Залишив мене саму під дощем
Кожної ночі я лежу без сну й молюся
Що колись ти повернешся до мене
Не можу подолати тебе…
Tata tee tata tee…
Не можу подолати тебе
Не можу подолати тебе
Хоча я хочу
Зніміть мене з думок
Тобі потрібні були зміни
І треба було йти
Важко продовжити
МІСТ:
Я не можу повірити, що ти повернувся й пішов
Залишив мене саму під дощем
Кожної ночі я лежу без сну й молюся
Що колись ти повернешся до мене
Не можу подолати тебе
Tata tee tata tee…
Я просто не можу пережити тебе