Переклад тексту пісні Cultura Xanax - Ian

Cultura Xanax (оригінал)

Asta-i cultura Xanax
Asta-i cultura Xanax
Ne omorâm pe capete
Simţim întruna teama
Ne doare întruna rana
Ne doare întruna rana
Toarnă sirop în cană
Sper că n-o să mor degeaba
Toarnă sirop în stradă
Muie dacă vine garda
4 xanies deodată
Pace fraţii mei, brigada
Ăştia care ne critică
Nu ne înţeleg arta
Băgăm ca să uităm ce s-a întâmplat
Să uităm drama
Când o să mor coaie
O să mă iubiţi coaie
Beau licoare, n-o să mă uitaţi uşor
Că nu sunt fraier
De-aia plâng că mă doare
Bag o boabă, două paie
O să ajung legendă mare
Şi o să fac milioane
Banii n-alungă durerea
Deci unde-s drogurile?
Haterii-s gunoaiele
Că nu-nţeleg trip-urile
O să sparg topurile
Fiindcă sunt nemuritor
Muzică rămâne coaie
Când mă auzi simţi un fior
Şi model, şi actor, şi artist
Şi drogat şi curvar şi beţiv
Plin de viată, în acelaşi timp depresiv
De câte ori am vrut să mă sinucid…
Asta-i cultura Xanax
Asta-i cultura Xanax
Ne omorâm pe capete
Simţim întruna teama
Ne doare întruna rana
Ne doare întruna rana
Toarnă sirop în cană
Sper că n-o să mor degeaba
Toarnă sirop în stradă
Muie dacă vine garda
4 xanies deodată
Pace fraţii mei, brigada
Ăştia care ne critică
Nu ne înţeleg arta
Băgăm ca să uităm ce s-a întâmplat
Să uităm drama
Asta-i cultura Xanax
Asta-i cultura Xanax
Ne omorâm pe capete
Simţim întruna teama
Ne doare întruna rana
Ne doare întruna rana
Toarnă sirop în cană
Sper că n-o să mor degeaba
Toarnă sirop în stradă
Muie dacă vine garda
4 xanies deodată
Pace fraţii mei, brigada
Ăştia care ne critică
Nu ne înţeleg arta
Băgăm ca să uităm ce s-a întâmplat
Să uităm drama

Cultura Xanax (переклад)

Це культура Xanax
Це культура Xanax
Ми вбиваємо один одного
Ми разом відчуваємо страх
Рана болить нам усім
Рана болить нам усім
Налийте сироп в кухоль
Сподіваюся, я не помру даремно
Розливає сироп на вулиці
Подуйте, якщо прийде охоронець
4 ксані відразу
Мир брати мої, бригада
Ті, хто нас критикує
Я не розумію нашого мистецтва
Ми намагаємося забути те, що сталося
Давайте забудемо драму
Коли я помру?
Ти будеш любити мене
Я п'ю алкоголь, ти мене не забудеш легко
Що я не лох
Тому я плачу, бо боляче
Я мішок зерна, дві соломинки
Я стану великою легендою
І я зароблю мільйони
Гроші не знімають болю
Так де ж наркотики?
Ненависники - це сміття
Що я не розумію поїздки
Я збираюся зламати діаграми
Бо я безсмертний
Музика залишається оболонкою
Коли ви чуєте мене, ви відчуваєте трепет
І модель, і актор, і художник
І наркотичний, і повія, і п'яний
Повний життя, водночас пригнічений
Скільки разів я хотіла вбити себе...
Це культура Xanax
Це культура Xanax
Ми вбиваємо один одного
Ми разом відчуваємо страх
Рана болить нам усім
Рана болить нам усім
Налийте сироп в кухоль
Сподіваюся, я не помру даремно
Розливає сироп на вулиці
Подуйте, якщо прийде охорона
4 ксані відразу
Мир брати мої, бригада
Ті, хто нас критикує
Я не розумію нашого мистецтва
Ми намагаємося забути те, що сталося
Давайте забудемо драму
Це культура Xanax
Це культура Xanax
Ми вбиваємо один одного
Ми разом відчуваємо страх
Рана болить нам усім
Рана болить нам усім
Налийте сироп в кухоль
Сподіваюся, я не помру даремно
Розливає сироп на вулиці
Подуйте, якщо прийде охоронець
4 ксані відразу
Мир брати мої, бригада
Ті, хто нас критикує
Я не розумію нашого мистецтва
Ми намагаємося забути те, що сталося
Давайте забудемо драму