Переклад тексту пісні I Can't Lose - Iamsu!, 24hrs

I Can't Lose (оригінал)

HBK, yeah you know how we play
And I can’t quit, woah, woah
Runnin' up a check, I gotta get my bands up
Thousand dollar belt, that’s just to keep my pants up
We gon' hit 'em with it 'til they understand us
All we know is money, we don’t understand much
I’ve been in the game, I paid my dues
When I’m in my bag, I cannot lose
Get it where you started, dawg, that’s where you end up
I got in position and I brought my friends up
2017, my mama need that Benz truck
If you need a feature, I’ma need like 10 plus
I remember days when I ain’t have 10 bucks
Women by the twos on me like Timbuk
Thousand dollar shoes on me, I be dripped up (swag)
Mojo make 'em choose on me with no pimp cup
I be doin' shows, girl I be havin' goals, forreal
I did it on my own, while other people chose a deal
Sittin' on my throne, I feel it in my soul forreal
My grill got diamonds, make me chill
No mistake why I’m here, tell my driver take me there, yeah
Runnin' up a check, I gotta get my bands up
Thousand dollar belt, that’s just to keep my pants up
We gon' hit 'em with it 'til they understand us
All we know is money, we don’t understand much
I’ve been in the game, I paid my dues
When I’m in my bag, I cannot lose
Twenty you be gone, you be on the road now
Heard you did a song with G, finna blow now
Born in the city so it’s all love now
Suzy kept it real from the day that we met
Day one niggas, smoke weed on the jet
Shawty from the Valley likes to use me for the sex
In the Vivian white skirt
And she can get the blunt if the head good
«Twenty you got me in my feelings, uh huh»
Hit it from the back 'til she screamin'
First class, shawty on the way to Vegas
Mom called my phone, said, «Twenty made it»
Uh huh, I can buy her everything I want
Runnin' up a check, I gotta get my bands up
Thousand dollar belt, that’s just to keep my pants up
We gon' hit 'em with it 'til they understand us
All we know is money, we don’t understand much
I’ve been in the game, I paid my dues
When I’m in my bag, I cannot lose

(переклад)

HBK, так, ви знаєте, як ми граємо
І я не можу кинути, вау, воу
Проходжу перевірку, мені потрібно підняти свої гурти
Ремінь за тисячу доларів, це просто, щоб не тримати штани
Ми вдаримо їх цим, поки вони нас не зрозуміють
Все, що ми знаємо, — це гроші, ми багато не розуміємо
Я був у грі, я сплатив внески
Коли я в сумці, я не можу втратити
Почніть з того, що почали, чорту, ось де ви закінчите
Я зайняв позицію і виховував своїх друзів
2017 року, моїй мамі потрібна ця вантажівка Benz
Якщо вам потрібна функція, мені потрібно приблизно 10 плюс
Я пам’ятаю дні, коли у мене не було 10 баксів
Жінки в двох на мене, як Тімбук
Взуття за тисячу доларів на мене, я буду закапаний (сваг)
Mojo змусить їх вибирати мене без чашки сутенера
Я буду робити шоу, дівчино, у мене цілі, справді
Я зробив самостійно, тоді як інші люди вибрали угоду
Сидячи на своєму троні, я відчуваю це в душі
Мій гриль має діаманти, змусьте мене остудитися
Без помилки, чому я тут, скажи моєму водієві, щоб відвіз мене туди, так
Проходжу перевірку, мені потрібно підняти свої гурти
Ремінь за тисячу доларів, це просто, щоб не тримати штани
Ми вдаримо їх цим, поки вони нас не зрозуміють
Все, що ми знаємо, — це гроші, ми багато не розуміємо
Я був у грі, я сплатив внески
Коли я в сумці, я не можу втратити
Двадцять вас не буде, ви вже в дорозі
Я чув, що ти виконав пісню з G, finna blow
Народився у місті, тому все це любов
Сюзі зберігала це реально з дня, коли ми познайомилися
Перший день нігери, куріть траву на самолеті
Шоуті з Долини любить використовувати мене для сексу
У білій спідниці Вівіан
І вона може тупитися, якщо голова хороша
«Двадцять ти мене почуваєш, ага»
Б'йте зі спини, поки вона не закричить
Перший клас, шавти по дорозі до Вегасу
Мама подзвонила на мій телефон і сказала: «Двадцять вдалося»
Ага, я можу купити їй усе, що захочу
Проходжу перевірку, мені потрібно підняти свої гурти
Ремінь за тисячу доларів, це просто, щоб не тримати штани
Ми вдаримо їх цим, поки вони нас не зрозуміють
Все, що ми знаємо, — це гроші, ми багато не розуміємо
Я був у грі, я сплатив внески
Коли я в сумці, я не можу втратити