Переклад тексту пісні Where Will We Go - IAMDYNAMITE

Where Will We Go (оригінал)

She asked me what my name was
I said «I've got no name»
And though she knew the answer
She asked me once again
I said «I've got no question»
Under the bright blue sky
I know that I could tell you
Something and not tell you why
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
Til the last good time
And all my friends, they come to me
They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this
Take your time and when you get there»
Grab that vi and grab the matches
People on the loose and they never catch us
I’m gonna tell them just like this
«Take their time and when they get there»
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
And all my friends, they come to me
They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this
Take your time and when you get there»
Grab that vi and grab the matches
People on the loose and they never catch us
I’m gonna tell them just like this
«Take their time and when they get there»
Til the last good time
Wayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
Til the last good time
And all my friends, they come to me
They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this
Take their time and when they get there»
She asked me what my name was
I said «I've got no name»
And though she knew the answer
She asked me once again, and
Wayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind

(переклад)

Вона запитала мене, як мене звати
Я сказав: «У мене немає імені»
І хоча вона знала відповідь
Вона запитала мене ще раз
Я сказав: «У мене немає запитань»
Під яскравим блакитним небом
Я знаю, що можу вам сказати
Щось і не скажу чому
Куди ми підемо
Я не маю яскравого уявлення
Я не маю яскравого уявлення
Куди ми поїдемо цього разу
Куди ми підемо
Я не маю яскравого уявлення
Куди ми їдемо, я не знаю
До останнього гарного часу
І всі мої друзі, вони приходять до мене
Вони сказали: «Ти помреш, хлопче, краще повір у це»
Я сказав: «Сину, це просто так
Не поспішайте і коли приїдете»
Візьміть цей vi і візьміть сірники
Люди на волі, і вони ніколи нас не ловлять
Я скажу їм просто так
«Не поспішайте і коли вони туди прийдуть»
Куди ми підемо
Я не маю яскравого уявлення
Я не маю яскравого уявлення
Куди ми поїдемо цього разу
Куди ми підемо
Я не маю яскравого уявлення
Куди ми їдемо, я не знаю
І всі мої друзі, вони приходять до мене
Вони сказали: «Ти помреш, хлопче, краще повір у це»
Я сказав: «Сину, це просто так
Не поспішайте і коли приїдете»
Візьміть цей vi і візьміть сірники
Люди на волі, і вони ніколи нас не ловлять
Я скажу їм просто так
«Не поспішайте і коли вони туди прийдуть»
До останнього гарного часу
Так, я не проти
Ага, я не проти
Ага, я не проти
Ага, я не проти
Вау, ой, ой, ой
Вау, ой, ой, ой
Вау, ой, ой, ой
Вау, ой, ой, ой
Куди ми підемо
Я не маю яскравого уявлення
Я не маю яскравого уявлення
Куди ми поїдемо цього разу
Куди ми підемо
Я не маю яскравого уявлення
Куди ми їдемо, я не знаю
До останнього гарного часу
І всі мої друзі, вони приходять до мене
Вони сказали: «Ти помреш, хлопче, краще повір у це»
Я сказав: «Сину, це просто так
Не поспішайте і коли вони туди прийдуть»
Вона запитала мене, як мене звати
Я сказав: «У мене немає імені»
І хоча вона знала відповідь
Вона запитала мене ще раз, і
Так, я не проти
Ага, я не проти
Ага, я не проти
Ага, я не проти