Переклад тексту пісні I Want to Hold Your Hand - The Beatles Revival Band & Orchestra

I Want to Hold Your Hand - The Beatles Revival Band & Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Want to Hold Your Hand, виконавця - The Beatles Revival Band & Orchestra. Пісня з альбому Live in Saarbrücken, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.08.2010
Лейбл звукозапису: Nytingale
Мова пісні: Англійська

I Want to Hold Your Hand

(оригінал)
Oh yeah, I’ll tell you something,
I think you’ll understand.
When I say that something
I wanna hold your hand,
I wanna hold your hand,
I wanna hold your hand.
Oh please, say to me
You’ll let me be your man
And please, say to me
You’ll let me hold your hand.
Now let me hold your hand,
I want to hold your hand.
And when I touch you I feel happy inside.
It’s such a feeling that my love
I can’t hide, I can’t hide, I can’t hide…
Yeah, you’ve got that something,
I think you’ll understand.
When I feel that something
I wanna hold your hand,
I wanna hold your hand,
I wanna hold your hand,
I wanna hold your hand.
(переклад)
О так, я тобі дещо скажу,
Думаю, ви зрозумієте.
Коли я це щось кажу
Я хочу тримати тебе за руку,
Я хочу тримати тебе за руку,
Я хочу тримати тебе за руку.
О, будь ласка, скажіть мені
Ти дозволиш мені бути твоєю людиною
І, будь ласка, скажіть мені
Ви дозволите мені тримати вас за руку.
Тепер дозвольте мені тримати вас за руку,
Я хочу тримати тебе за руку.
І коли я доторкаюся до тебе, я відчуваю себе щасливим всередині.
Це таке відчуття, що моя любов
Я не можу сховатися, я не можу сховатися, я не можу сховатися…
Так, у вас є щось таке,
Думаю, ви зрозумієте.
Коли я відчуваю це щось
Я хочу тримати тебе за руку,
Я хочу тримати тебе за руку,
Я хочу тримати тебе за руку,
Я хочу тримати тебе за руку.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Norwegian Wood 2010
Here Comes the Sun 2010
While My Guitar Gently Weeps 2010
All You Need Is Love 2010
Lucy In The Sky With Diamonds 2010
With a Little Help from My Friends 2010
Piggies 2010
Octopus' Garden 2010
From Me to You 2010
Let It Be 2010
The Long and Winding Road 2010
Hey Jude 2010
Yesterday 2010
Strawberry Fields Forever 2010
Got to Get You Into My life 2010
She Loves You 2010

Тексти пісень виконавця: The Beatles Revival Band & Orchestra