| Still Not Quite Enough (оригінал) | Still Not Quite Enough (переклад) |
|---|---|
| Right now I’m feeling right | Зараз я почуваюся добре |
| Tonight’s my night | Сьогодні моя ніч |
| And it’s so good to see you all | І так приємно бачити вас усіх |
| Lighting up the rooms from a far | Освітлення кімнат здалеку |
| Up on the balcony a sight to see I’m coming I’m running I’m wondering | Угорі на балконі побачити я йду я біжу цікаво |
| If you wanna spend the rest of your life with me | Якщо ти хочеш провести зі мною залишок свого життя |
| And I know we all just want the world to keep on spinning | І я знаю, що ми всі просто хочемо, щоб світ продовжував крутитися |
| It’s still not quite enough | Це ще не зовсім достатньо |
| Stop us from dancing | Заважайте нам танцювати |
| It’s still not quite enough | Це ще не зовсім достатньо |
| No the bass drop will never stop | Ні, спад баса ніколи не припиниться |
| This is where wanna be | Ось де ви хочете бути |
| You will spend this night with me | Ти проведеш цю ніч зі мною |
| We’re over here | ми тут |
| Now who’s with me | Тепер хто зі мною |
| Show this place one good time | Покажіть це місце один раз |
| Parade in the streets now | Парад на вулицях зараз |
| Show this place one good party | Покажіть цьому місці одну гарну вечірку |
| Put your hands in the air | Підніміть руки вгору |
| And scream without a care | І кричати без уваги |
| I’m not impressed | Я не вражений |
| Let’s do our best to live it up | Давайте зробимо все можливе, щоб жити |
| And I know we all just want the world to keep on spinning | І я знаю, що ми всі просто хочемо, щоб світ продовжував крутитися |
| It’s still not quite enough | Це ще не зовсім достатньо |
| Stop us from dancing | Заважайте нам танцювати |
| It’s still not quite enough | Це ще не зовсім достатньо |
| No the bass drop will never stop | Ні, спад баса ніколи не припиниться |
| This is where wanna be | Ось де ви хочете бути |
| You will spend this night with me | Ти проведеш цю ніч зі мною |
| I travel the world | Я мандрую світом |
| But it’s still not quite enough | Але це все одно недостатньо |
| For the first time in my life | Вперше в моєму житті |
| I feel like you could be enough | Я відчуваю, що тебе може бути достатньо |
| It’s still not quite enough! | Це ще не зовсім достатньо! |
| I travel the world and I know it’s still not quite enough | Я мандрую світом і знаю, що цього ще недостатньо |
| For the first time in my life I feel you could be enough | Вперше в житті я відчуваю, що тебе може бути достатньо |
| It’s still not quite enough | Це ще не зовсім достатньо |
| I travel the world | Я мандрую світом |
| But it’s still not quite enough | Але це все одно недостатньо |
| For the first time in my life | Вперше в моєму житті |
| I feel like you could be enough | Я відчуваю, що тебе може бути достатньо |
Переклад тексту пісні Still Not Quite Enough - I See Stars
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Not Quite Enough , виконавця -I See Stars
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:21.02.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2019 |