Переклад тексту пісні Son Qərar - İradə İbrahimova

Son Qərar (оригінал)

Səni hey düşünürəm!
Hüzün — hüzün başımdasan
Titrəyib, üşüyürəm
Ürkək bir yaprak misali
Səni hey düşünürəm
Hüzün — hüzün başımdasan
Titrəyib, üşüyürəm
Ürkək bir yaprak misali
Təlaşlıyam, bezginəm
Yorğunam, əzginəm
Ağlımda hey sən varsan!
Xəyallarda gəzginəm
Öylə yalqız, öylə sənsiz
Xəyallarda, röyalarda gəzginəm
Öylə yalqız, öylə sənsiz
Təlaşlıyam, yorğunam, bezginəm
Xəyanətin izini qəlbimdən silib gedirəm
Bu kez son olacaq, dönməyəcəyimə əminəm
«Sevgidən uzaq dünyam olacaq» demək çox asan
Necə yaşayacam sənsiz, bilmirəm?!
Xəyanətin izini qəlbimdən silib gedirəm
Bu kez son olacaq, dönməyəcəyimə əminəm
«Sevgidən uzaq dünyam olacaq» demək çox asan
Necə yaşayacam sənsiz, bilmirəm?!
Səni hey düşünürəm!
Hüzün — hüzün başımdasan
Titrəyib, üşüyürəm
Ürkək bir yaprak misali
Səni hey düşünürəm
Hüzün — hüzün başımdasan
Titrəyib, üşüyürəm
Ürkək bir yaprak misali
Təlaşlıyam, bezginəm
Yorğunam, əzginəm
Ağlımda hey sən varsan!
Xəyallarda gəzginəm
Öylə yalqız, öylə sənsiz
Xəyallarda, röyalarda gəzginəm
Öylə yalqız, öylə sənsiz
Təlaşlıyam, yorğunam, bezginəm
Xəyanətin izini qəlbimdən silib gedirəm
Bu kez son olacaq, dönməyəcəyimə əminəm
«Sevgidən uzaq dünyam olacaq» demək çox asan
Necə yaşayacam sənsiz, bilmirəm?!
Xəyanətin izini qəlbimdən silib gedirəm
Bu kez son olacaq, dönməyəcəyimə əminəm
«Sevgidən uzaq dünyam olacaq» demək çox asan
Necə yaşayacam sənsiz…
Xəyanətin izini qəlbimdən silib gedirəm
Bu kez son olacaq, dönməyəcəyimə əminəm
«Sevgidən uzaq dünyam olacaq» demək çox asan
Necə yaşayacam sənsiz, bilmirəm?!

Son Qərar (переклад)

Я думаю про тебе, гей!
Смуток - смуток у твоїй голові
Я тремчу і мерзну
Приклад боягузливого листа
Я думаю про тебе, гей
Смуток - смуток у твоїй голові
Я тремчу і мерзну
Приклад боягузливого листа
Я поспішаю, мені нудно
Я втомлений і виснажений
Ти в мене в думках!
Я ходжу у снах
Так самотній, такий без тебе
Я ходжу у снах
Так самотній, такий без тебе
Я поспішаю, я втомився, мені нудно
Стираю зі свого серця сліди зради
Цей раз буде останнім, я впевнений, що не повернуся
Легко сказати: «У мене буде світ далеко від кохання».
Я не знаю, як жити без тебе?!
Стираю зі свого серця сліди зради
Цей раз буде останнім, я впевнений, що не повернуся
Легко сказати: «У мене буде світ далеко від кохання».
Я не знаю, як жити без тебе?!
Я думаю про тебе, гей!
Смуток - смуток у твоїй голові
Я тремчу і мерзну
Приклад боягузливого листа
Я думаю про тебе, гей
Смуток - смуток у твоїй голові
Я тремчу і мерзну
Приклад боягузливого листа
Я поспішаю, мені нудно
Я втомлений і виснажений
Ти в мене в думках!
Я ходжу у снах
Так самотній, такий без тебе
Я ходжу у снах
Так самотній, такий без тебе
Я поспішаю, я втомився, мені нудно
Стираю зі свого серця сліди зради
Цей раз буде останнім, я впевнений, що не повернуся
Легко сказати: «У мене буде світ далеко від кохання».
Я не знаю, як жити без тебе?!
Стираю зі свого серця сліди зради
Цей раз буде останнім, я впевнений, що не повернуся
Легко сказати: «У мене буде світ далеко від кохання».
Як я житиму без тебе…
Стираю зі свого серця сліди зради
Цей раз буде останнім, я впевнений, що не повернуся
Легко сказати: «У мене буде світ далеко від кохання».
Я не знаю, як жити без тебе?!