Переклад тексту пісні Jeopardy - I Love the 80s

Jeopardy - I Love the 80s
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jeopardy, виконавця - I Love the 80s. Пісня з альбому 80's Forgotten Hits, у жанрі Поп
Дата випуску: 06.06.2018
Лейбл звукозапису: Retro Zone
Мова пісні: Англійська

Jeopardy

(оригінал)
Where were you
When we needed you
Well you could not be found
What can I do
Oh, I believed in you
You’re running me around
Well you can take it as a warning
Or take it anyway you like
It’s the lightning, not the thunder
You never know where it’s gonna strike
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Don’t be cute
Don’t be funny now
It’s later than you think
Oh, what’s the use
Save your money now
It’s hanging on the brink
Don’t let go while I’m hanging on
'Cause I been hanging on so long
It’s so hard to be all alone
I know you’re not that strong
Yeah, yeah
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Don’t let go while I’m hanging on
'Cause I’ve been hanging on so long
It’s so hard to be all alone
I know you’re not that strong
Yeah, yeah
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Our love’s in jeopardy, baby
Ooooh-ooh-oooooh
Our love’s in jeopardy (jeopardy), baby
Ooooh-ooh-oooooh
Our love’s in jeopardy (jeopardy), baby
Ooooh-ooh-oooooh
Love’s in jeopardy, baby
(переклад)
Де ви були
Коли ви були нам потрібні
Тебе не вдалося знайти
Що я можу зробити
О, я повірив у тебе
Ви керуєте мною
Ви можете сприймати це як попередження
Або беріть як завгодно
Це блискавка, а не грім
Ніколи не знаєш, куди це вдарить
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Не будьте милими
Не будьте смішними зараз
Це пізніше, ніж ви думаєте
Ой, яка користь
Збережіть свої гроші зараз
Він висить на межі
Не відпускай, поки я тримаюсь
Тому що я так довго тримався
Це так важко бути самому
Я знаю, що ти не такий сильний
Так Так
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Не відпускай, поки я тримаюсь
Тому що я так довго чекав
Це так важко бути самому
Я знаю, що ти не такий сильний
Так Так
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Наша любов під загрозою, дитино
Ооооооооооооо
Наша любов під загрозою (небезпека), дитинко
Ооооооооооооо
Наша любов під загрозою (небезпека), дитинко
Ооооооооооооо
Любов під загрозою, дитино
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Too Many Broken Hearts 2018
Like a Virgin 2017
Holiday Rap 2018
Purple Rain 2017

Тексти пісень виконавця: I Love the 80s

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Культура 2006
Follow 2005
SMAK ft. AVI 2020
Believer 2018
Quem Mandou (Pé Na Estrada) ft. Jorge Ben 1975
Als Je Bij Me Bent 2023
Ich Möchte Gerne Wissen 2005
Bottom of the World 2014
Tão Só ft. Zeca Baleiro 2023
Let It Snow ft. Jacquees 2018