Переклад тексту пісні I Don't Think I Trust You Anymore -

I Don't Think I Trust You Anymore -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.04.2010
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

I Don't Think I Trust You Anymore (оригінал)I Don't Think I Trust You Anymore (переклад)
I don’t think I trust you anymore. Мені здається, я більше не довіряю тобі.
The way you keep on looking at the door. Те, як ти продовжуєш дивитися на двері.
I know it’s getting harder to resist. Я знаю, що чинити опір стає все важче.
Never thought you’d give it up like this. Ніколи не думав, що ви так відмовитесь від цього.
It’s just another day. Це просто ще один день.
Another change to walk away. Ще одна зміна, щоб піти.
I don’t think I trust you anymore. Мені здається, я більше не довіряю тобі.
The way you keep on looking at the door. Те, як ти продовжуєш дивитися на двері.
I know it’s getting harder to resist. Я знаю, що чинити опір стає все важче.
Never thought you’d give it up like this. Ніколи не думав, що ви так відмовитесь від цього.
It’s just another day. Це просто ще один день.
Another change to walk away. Ще одна зміна, щоб піти.
It’s just another day. Це просто ще один день.
Another change to walk away. Ще одна зміна, щоб піти.
Do you still need, what you thought you left behind. Вам усе ще потрібно те, що ви думали, що залишили позаду.
Is it all my fault, that we’re right back here again. Це моя вина, що ми знову тут.
Can you still see, what you thought you learned to hide. Чи можете ви все ще бачити те, що, на вашу думку, навчилися приховувати.
Will you close your eyes, when it’s smarter to pretend. Чи закриєте ви очі, коли розумніше прикидатися.
It’s just another day. Це просто ще один день.
Another change to walk away.Ще одна зміна, щоб піти.
x4 х4
I don’t think I trust you anymore.Мені здається, я більше не довіряю тобі.
x3х3
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!