| Lift My Eyes (оригінал) | Lift My Eyes (переклад) |
|---|---|
| I’ve never asked these questions | Я ніколи не задавав цих питань |
| I’ve never felt so broken | Я ніколи не відчував себе таким розбитим |
| Oh God, what do I do now? | Боже, що мені тепер робити? |
| I’ve never cried this way | Я ніколи не плакала так |
| I’ve never seen such pain | Я ніколи не бачила такого болю |
| Oh, God, what do I do now? | Боже, що мені тепер робити? |
| But even here, even now | Але навіть тут, навіть зараз |
| I lift my eyes to Heaven and remember I am loved | Я піднімаю очі до неба й пам’ятаю, що ме люблять |
| I lift these weary hands and let my Father pick me up | Я піднімаю ці втомлені руки й дозволяю батьку підняти мене |
| More than answers, more than healing | Більше ніж відповіді, більше ніж зцілення |
| God, Your presence is enough | Боже, Твоєї присутності достатньо |
| I lift my eyes to Heaven and remember | Я піднімаю очі до неба і пам’ятаю |
| You’re still where my help comes from | Ви все ще там, звідки моя допомога |
| All my fears came true | Усі мої страхи справдилися |
| But they’re no match for You | Але вони вам не зрівняються |
| Oh God, come and hold me now | Боже, прийди і обійми мене зараз |
| And be my Prince of Peace | І будь моїм Принцем миру |
| Share my suffering | Поділіться моїми стражданнями |
| Oh God, come and hold me now | Боже, прийди і обійми мене зараз |
| I lift my eyes to Heaven and remember I am loved | Я піднімаю очі до неба й пам’ятаю, що ме люблять |
| I lift these weary hands and let my Father pick me up | Я піднімаю ці втомлені руки й дозволяю батьку підняти мене |
| More than answers, more than healing | Більше ніж відповіді, більше ніж зцілення |
| God, Your presence is enough | Боже, Твоєї присутності достатньо |
| I lift my eyes to Heaven and remember | Я піднімаю очі до неба і пам’ятаю |
| You’re still where my help comes from | Ви все ще там, звідки моя допомога |
| If You are near to the broken-hearted | Якщо Ви поруч з розбитим серцем |
| Then You are here with me | Тоді Ти тут зі мною |
| You take my sorrow inside Your hands and | Ти береш у свої руки мою печаль і |
| You turn it to victory | Ви перетворюєте це до перемоги |
| If You are near to the broken-hearted | Якщо Ви поруч з розбитим серцем |
| Then You are here with me | Тоді Ти тут зі мною |
| You take my sorrow inside Your hands and | Ти береш у свої руки мою печаль і |
| You turn it to victory | Ви перетворюєте це до перемоги |
| I’ve never asked these questions | Я ніколи не задавав цих питань |
| I’ve never felt so broken | Я ніколи не відчував себе таким розбитим |
| Oh God, what do I do now? | Боже, що мені тепер робити? |
| I lift my eyes to Heaven and remember I am loved | Я піднімаю очі до неба й пам’ятаю, що ме люблять |
| I lift these weary hands and let my Father pick me up | Я піднімаю ці втомлені руки й дозволяю батьку підняти мене |
| More than answers, more than healing | Більше ніж відповіді, більше ніж зцілення |
| God, Your presence is enough | Боже, Твоєї присутності достатньо |
| I lift my eyes to Heaven and remember | Я піднімаю очі до неба і пам’ятаю |
| You’re still where my help comes from | Ви все ще там, звідки моя допомога |
| You’re still where my help comes from | Ви все ще там, звідки моя допомога |
| You’re still where my help comes from | Ви все ще там, звідки моя допомога |
Переклад тексту пісні Lift My Eyes -
Дата випуску:22.10.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: