| Pretty (оригінал) | Pretty (переклад) |
|---|---|
| Found you in a weird place, sitting all alone | Знайшов тебе в дивному місці, сидячи зовсім сам |
| I was on the same thing, staring at my phone | Я був на тому ж, дивлячись у мій телефон |
| You can always maintain, keep your self-control | Ви завжди можете зберігати, зберігати самовладання |
| But once they let you out, girl, then you play your role | Але раз вони випустили тебе, дівчино, тоді ти граєш свою роль |
| Yeah | Ага |
| I don’t want to, but you make me want you | Я не хочу, але ти змушуєш мене хотіти тебе |
| Got something in you that goes straight to round two | У вас є щось, що переходить прямо до другого раунду |
| Can’t stay around you, too much attention | Не можу залишатися поруч, занадто багато уваги |
| Won’t play around with you, 'cause I know you’re too expensive | Не буду з тобою бавитися, бо знаю, що ти занадто дорогий |
| You’re so soft spoken, | Ти такий м’який, |
| Time will buy and I can tell you’re broken | Час буде купувати, і я скажу, що ви зламані |
| Give me hope, and you keep me prayin' | Дай мені надію, і ти змушуєш мене молитись |
| Like all night, and like all day | Як всю ніч, так і весь день |
| And I can’t stop, this I want | І я не можу зупинитися, цього я хочу |
| You know I can’t, the telephone | Ви знаєте, що я не можу, телефон |
| I wanna call you now, I wanna call you now | Я хочу зателефонувати тобі зараз, я хочу зателефонувати тобі зараз |
| I wanna call you now | Я хочу зателефонувати вам зараз |
| Girl | дівчина |
| She don’t love me, but I know, know she will | Вона мене не любить, але я знаю, знаю, що вона буде любити |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Don’t doubt it, make your blood suffocating | Не сумнівайтеся, нехай ваша кров задихнеться |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Oh my, got something for you all night long | О, я маю щось для тебе на всю ніч |
| Oh my, got something for you all night long | О, я маю щось для тебе на всю ніч |
| Uh uuh | Угу |
| All in my mind, can you say something | У моєму розумінні, ви можете щось сказати |
| Always want one thing | Завжди хочеться чогось одного |
| Oh oh ooh | Ой ой ой |
| All of the time you keep on running | Увесь час ви продовжуєте бігати |
| Just keep on running | Просто продовжуйте бігати |
| Girl | дівчина |
| You’re too quiet, I think I’m too quiet | Ти занадто тихий, я думаю, що я занадто тихий |
| So, let’s break the rules and finally break the silence | Отже, давайте порушимо правила і нарешті порушимо тишу |
| Mess around and trying, I think we’ll survive it | Меніться і пробувати, я думаю, що ми це переживемо |
| I know we’ll survive it | Я знаю, що ми це переживемо |
| Baby I’m just fighting yeah | Дитина, я просто борюся, так |
| She don’t love me, but I know, know she will | Вона мене не любить, але я знаю, знаю, що вона буде любити |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Don’t doubt it, make your blood suffocating | Не сумнівайтеся, нехай ваша кров задихнеться |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Oh my, got something for you all night long | О, я маю щось для тебе на всю ніч |
| Oh my, got something for you all night long | О, я маю щось для тебе на всю ніч |
| Uh uuh… | Аууу… |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Uh uuh… | Аууу… |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| She will love me, but I know, know she will | Вона буде любити мене, але я знаю, знаю, що вона буде любити |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Don’t doubt it, make your blood suffocating | Не сумнівайтеся, нехай ваша кров задихнеться |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Pretty pretty | Досить гарненько |
| Oh my, got something for you all night long | О, я маю щось для тебе на всю ніч |
| Oh my, got something for you all night long | О, я маю щось для тебе на всю ніч |
| Yeah she will | Так, вона буде |
| Uh uuh She will | О-у-у, вона буде |
| Uh uuh | Угу |
| Uh uuh She will | О-у-у, вона буде |
| Uh uuh She will | О-у-у, вона буде |
| She will | Вона буде |
| She will | Вона буде |
| Uh uuh She will | О-у-у, вона буде |
| Uh uuh She will | О-у-у, вона буде |
| Uh uuh She will | О-у-у, вона буде |
| Uh uuh She will | О-у-у, вона буде |
| Uh uuh She will | О-у-у, вона буде |
| She will | Вона буде |
Переклад тексту пісні Pretty - Hypercolor, Ché
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty , виконавця -Hypercolor
У жанрі:Электроника
Дата випуску:13.07.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: