Переклад тексту пісні Reach - Hundredth

Reach - Hundredth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Reach, виконавця - Hundredth. Пісня з альбому Free, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 15.06.2015
Лейбл звукозапису: Hopeless
Мова пісні: Англійська

Reach

(оригінал)
I just have to reach, reach out
It’s right in front of me
Seek out the balance between
Keeping my eyes on the horizon
And staring at my feet
I have to choose between drowning
In a puddle or burying myself in the sea
The weight of my concern is distressing
And my lack of discern only disconnects me
I must fight the sickness
I must find the cure and let it take me
Into the same deep waters as you
«The shallow drowned
Lose less than we»
And it’s only drifting further
I just have to reach, reach out
It’s right in front of me
Open waves of turmoil or
Closed off serenity
Do I cast my burdens?
Or do I learn to carry the weight?
My lack of discern only disconnects me
I must fight the sickness
I must find the cure and let it take me
Into the same deep waters as you
«The shallow drowned
Lose less than we»
And it’s only drifting further
I just have to reach
It’s right in front of me
Embrace the deep
There’s more room to sink
I just have to reach
Bury myself in the sea
I just have to reach
Embrace the deep
Because there’s more room to sink
I just have to reach
(переклад)
Мені просто потрібно дотягнутися, дотягнутися
Це прямо переді мною
Шукайте баланс між
Не відриваючи очей від горизонту
І дивився на мої ноги
Мені доводиться вибирати між утопленням
У калюжу чи зариваючись у море
Тяжкість мого занепокоєння засмучує
І моя відсутність розрізнення лише від’єднує мене
Я повинен боротися з хворобою
Я повинен знайти ліки і дозволити йому взяти мене
У ті ж глибокі води, що й ви
«Мілке втонуло
Втратимо менше, ніж ми»
І це тільки дрейфує далі
Мені просто потрібно дотягнутися, дотягнутися
Це прямо переді мною
Відкриті хвилі безладу або
Закритий спокій
Чи я скидаю свої тягарі?
Або я навчуся нести вагу?
Моя відсутність розбірливості лише від’єднує мене
Я повинен боротися з хворобою
Я повинен знайти ліки і дозволити йому взяти мене
У ті ж глибокі води, що й ви
«Мілке втонуло
Втратимо менше, ніж ми»
І це тільки дрейфує далі
Мені лише потрібно дотягнутися
Це прямо переді мною
Обійми глибину
Є більше місця для занурення
Мені лише потрібно дотягнутися
Поховайте себе в море
Мені лише потрібно дотягнутися
Обійми глибину
Тому що є більше місця для занурення
Мені лише потрібно дотягнутися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vertigo 2017
Break Free 2015
Youth 2017
Neurotic 2017
Disarray 2017
Weathered Town 2011
White Squall 2017
Hole 2017
Departure 2017
Grey 2017
Suffer 2017
Hurt 2011
Down 2017
Shy Vein 2017
Chandelier 2017
Inside Out 2015
Unravel 2015
Beggar 2015
Isolation 2015
Daze 2015

Тексти пісень виконавця: Hundredth