| Dead Weight (оригінал) | Dead Weight (переклад) |
|---|---|
| There’s nothing now I could see what wasn’t shown. | Тепер я нічого не міг би побачити, що не було показано. |
| You wore it all on your sleeve and I should’ve known. | Ти все це носив на рукаві, і я мав би знати. |
| That you sell yourself to everyone you meet. | Що ви продаєте себе всім, кого зустрічаєте. |
| Fabricate your past and say, «feel sorry for me». | Сфабрикуйте своє минуле і скажіть: «Пожалій мене». |
| I bent myself backwards, | Я нагнувся назад, |
| I bent myself backwards. | Я нагнувся назад. |
| You were just dead weight. | Ти був просто мертвим тягарем. |
| How did I, how did I not see? | Як я, як я не бачив? |
| I carried you for days, | Я носила тебе днями, |
| Just a waste, nothing to save! | Просто марна трата, нічого не зберігати! |
| I let go, too late. | Я відпустив, занадто пізно. |
| I should’ve thrown you away. | Я мав викинути вас. |
| Woah, woah. | Вау, вау. |
| YOU WERE JUST DEAD WEIGHT! | ВИ БУЛИ ПРОСТО МЕРТВОЮ ВАГІ! |
| Dead weight, dead weight, dead. | Мертвий вага, мертвий вага, мертвий. |
| Dead weight, dead weight, dead. | Мертвий вага, мертвий вага, мертвий. |
| In your head you’re convinced that it is not true. | У своїй голові ви переконані, що це неправда. |
| We both know you don’t bite the hand, | Ми обидва знаємо, що ти не кусаєш руку, |
| You chew. | Ви жуєте. |
| Until you get the last few drops. | Поки не отримаєте останні кілька крапель. |
| And then, on and on, you say it’s not your fault. | І потім, і так далі, ви говорите, що це не ваша вина. |
| The hand you chew, trims you down to nothing. | Рука, яку ви жуєте, зводить вас до нуля. |
| BENT MYSELF BACKWARDS. | НАГИЛОСЯ НАЗАД. |
| BENT MYSELF BACKWARDS. | НАГИЛОСЯ НАЗАД. |
| You were just dead weight. | Ти був просто мертвим тягарем. |
| How did I, how did I not see? | Як я, як я не бачив? |
| I carried you for days, | Я носила тебе днями, |
| Just a waste, nothing to save! | Просто марна трата, нічого не зберігати! |
| I let go, too late. | Я відпустив, занадто пізно. |
| I should’ve thrown you away. | Я мав викинути вас. |
| Woah, woah. | Вау, вау. |
| YOU WERE JUST DEAD WEIGHT! | ВИ БУЛИ ПРОСТО МЕРТВОЮ ВАГІ! |
| Dead weight, dead weight, dead. | Мертвий вага, мертвий вага, мертвий. |
| Dead weight, dead weight, dead. | Мертвий вага, мертвий вага, мертвий. |
| The hand that you chew, | Рука, яку ти жуєш, |
| Will trim you down to nothing. | Знизить вас до нуля. |
| Trim you down to nothing… | Знизити вас до нічого… |
| TRIM YOU DOWN TO NOTHING! | ЗБІРЗАЙТЕ НІЧОГО! |
| You were just dead weight. | Ти був просто мертвим тягарем. |
| How did I, how did I not see? | Як я, як я не бачив? |
| I carried you for days, | Я носила тебе днями, |
| Just a waste, nothing to save! | Просто марна трата, нічого не зберігати! |
| I let go, too late. | Я відпустив, занадто пізно. |
| I should’ve thrown you away. | Я мав викинути вас. |
| Woah, woah. | Вау, вау. |
Переклад тексту пісні Dead Weight - Hundredth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Weight , виконавця -Hundredth
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:11.09.2016
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 |