Переклад тексту пісні Betrayer - Hundredth

Betrayer (оригінал)

He walks the stairs
And stands at the door.
Bottle in his right,
Fist in his left, clenched tight.
He’s already trampled over his wife,
The beginning of his family’s demise.
As he stares into his little girl’s eyes,
His little girl’s green eyes,
And to her surprise, he actually came home tonight.
But he’s still not acting right.
He knows better,
But he’s never experienced it.
It’s a night much like when he was young,
Mama’s on the floor again yelling
«I love you’s"at the man standing above her.
Who can only respond with violence.
He notices the similarities
And begins to scream off the balcony:
«I will never be like you.
I will always despise you.
Betrayer, where is your head?
Betrayer, where is your heart?
Betrayer, I will never be like you.
Betrayer, I will always despise you.»
Betrayer, where is your head?
Betrayer, where is your heart?
Betrayer, I will never be like you.
Betrayer, I will always despise you
He’s still outside screaming into the wind
About his distaste for his former kin.
His evil thoughts are pushing him to the edge
And now he’s flirting with that ledge.
Those green eyes look at him from behind.
She’s begging him to change his mind.
He shows his back to those he loves
When he dives headfirst into the earth.
He buries his head, hiding it from the world.
Then screams his little girl:
«I will always despise you.
Betrayer, where is your head?
Betrayer, where is your heart?
Betrayer, I will never be like you.
Betrayer, I will always despise you.»
I will always despise you.
I will always despise you.

(переклад)

Він ходить сходами
І стоїть біля дверей.
Пляшка праворуч,
Кулак у ліворуч, міцно стиснутий.
Він уже розтоптав свою дружину,
Початок розпаду його родини.
Коли він дивиться в очі своїй маленькій дівчинці,
Зелені очі його маленької дівчинки,
І на її подив, він справді повернувся додому сьогодні ввечері.
Але він все ще не поводиться правильно.
Він знає краще,
Але він ніколи цього не відчував.
Це ніч, схожа на те, коли він був молодим,
Мама знову кричить на підлозі
«Я люблю тебе» у чоловіка, що стоїть над нею.
Хто може відповісти лише насильством.
Він помічає схожість
І починає кричати з балкона:
«Я ніколи не буду таким, як ти.
Я завжди буду зневажати вас.
Зраднику, де твоя голова?
Зраднице, де твоє серце?
Зраднице, я ніколи не буду таким, як ти.
Зрадник, я завжди буду зневажати тебе».
Зраднику, де твоя голова?
Зраднице, де твоє серце?
Зраднице, я ніколи не буду таким, як ти.
Зрадник, я завжди буду зневажати тебе
Він все ще надворі кричить на вітер
Про його неприязнь до колишніх родичів.
Його злі думки штовхають його до краю
І тепер він заграє з цим виступом.
Ці зелені очі дивляться на нього ззаду.
Вона благає його передумати.
Він показує спину тим, кого любить
Коли він пірнає головою в землю.
Він ховає голову, ховаючи її від світу.
Потім кричить його маленька дівчинка:
«Я завжди буду зневажати вас.
Зраднику, де твоя голова?
Зраднице, де твоє серце?
Зраднице, я ніколи не буду таким, як ти.
Зрадник, я завжди буду зневажати тебе».
Я завжди буду зневажати вас.
Я завжди буду зневажати вас.