Переклад тексту пісні Bearer & Dancer - Hundreds

Bearer & Dancer (оригінал)

Remember the time
We didn’t care to hurry?
We are in a rush now
So move fast my dear!
You are the Bearer
Your burden so heavy
I am the dancer so for you I cheer
Do you hear the sound
Of approaching Chaos?
We’re not prepared
To take the blame
We’re getting closer
Please please hurry!
We have unleashed
An avalanche
We’re closing the gates
You fools, you missed it
Abandon your hopes
It’s packed up here
Too many souls
Are seeking asylum
Sparing them gruesome
Pain and fear
At least you are sorry
For what will happen
Doomed is the planet
No one’s innocent here
We’re paralyzed
The Creator ascended
They left us behind
The end is near!
Have my pirouetting
Relieve your struggles
No one shall know
We broke the sea
If only you’d move now
We’d be able to make it!
No matter how fast it is
You think you’re running
It’s all an illusion
You are bound to fail!
Do you hear the sound
Of the big gates locking?
Prewritten your fate
A cyclic tale
As Bearer and Dancer
Continue their path to escape
They’re blind to the fact that
All molecules are gonna reshape
All null and void
Yet fertile soil

Bearer & Dancer (переклад)

Пам'ятаю той час
Ми не хотіли поспішати?
Зараз ми поспішаємо
Тож рухайся швидше, моя люба!
Ви є Носій
Ваш тягар такий важкий
Я танцюристка, тому за вас вболіваю
Ви чуєте звук
Про наближення до Хаосу?
Ми не готові
Щоб взяти на себе провину
Ми все ближче
Будь ласка, поспішайте!
Ми розв’язали
Лавина
Ми зачиняємо ворота
Ви, дурні, пропустили
Покиньте свої надії
Тут запаковано
Забагато душ
Шукають притулку
Жаліти їх жахливо
Біль і страх
Принаймні вам шкода
За те, що буде
Приречена — планета
Тут немає невинних
Ми паралізовані
Творець вознісся
Вони залишили нас позаду
Кінець близький!
Отримуйте мій пірует
Полегшіть свої труднощі
Ніхто не знатиме
Ми розбили море
Якби ви тільки переїхали зараз
Ми могли б встигнути!
Незалежно від того, наскільки це швидко
Ви думаєте, що біжите
Це все ілюзія
Ви неодмінно зазнаєте невдачі!
Ви чуєте звук
Про те, що великі ворота замикаються?
Заздалегідь написали свою долю
Циклічна казка
Як носій і танцюрист
Продовжуйте свій шлях, щоб утекти
Вони сліпі до цього
Усі молекули зміняться
Все нікчемне
Але родючий ґрунт