Переклад тексту пісні Her Står Eg - Huldra

Her Står Eg - Huldra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Her Står Eg, виконавця - Huldra. Пісня з альбому I Syndens Slør, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2003
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Норвезька

Her Står Eg

(оригінал)
Heila livet har eg kjent deg
Aldri har eg vågt og nevnt deg
Du va ein drøm for meg
Heile verden har eg favna
Aldri trodd at eg sko savna
Et lite smil fra deg
Eg ser at du e på vei
Kor e alt det som eg sko sei?
Her står eg
Å vente på deg
Eg står med tårå på mitt kinn
Eg har ein drøm
Der eg kan nå deg
Der du vil følga med meg hjem
Samma kor eg va i verden
Har du vore med på ferden
Det fant eg ut til slutt
Samma ka eg sa og gjorde
Alltid med det sista ordet
Eg prøve meg på nytt
Eg ser at du e på vei
Kor e at det som eg sko sei?
Her står eg
Og vente på deg
Eg står med tårå på mitt kinn
Eg har ein drøm
Der eg kan nå deg!
Der du vil følge med meg hjem
Alt det eg gjorde blei te ingenting
Eg gikk jo rundt i ring…
Her står eg, å vente på deg
Eg står med tårå på mitt kinn
Eg har ein drøm
Der eg kan nå deg
Der du vil følge med meg hjem
For her står eg, å vente på deg!
(vente på deg)
Eg har ein drøm (har ein drøm)
(Der eg kan nå deg)
Der du vil følga med meg hjem
For her står eg (her står eg)
(og venter på deg)
Eg har ein drøm, der eg kan nå deg (eg kan nå deg.)
(переклад)
Усе життя я знаю тебе
Я ніколи не наважувався згадати тебе
Ти був для мене мрією
Я обійняв увесь світ
Ніколи не думав, що сумуватиму за взуттям
Трохи посмішки від тебе
Я бачу, ти вже в дорозі
Де все, що я сказав?
Ось я стою
Чекаю на вас
Я стою зі сльозами на щоці
Я маю мрію
Де я можу до вас доїхати
Куди ти проводиш мене додому
Таким же хором я був у світі
У вас є наші в подорожі
Нарешті я дізнався
Те саме, що я сказав і зробив
Завжди за останнім словом
Я спробую ще раз
Я бачу, ти вже в дорозі
Кор е, що я черевик сей сказав?
Ось я стою
І чекати на тебе
Я стою зі сльозами на щоці
Я маю мрію
Де я можу до вас достукатися!
Куди ти проводиш мене додому
Все, що я робив, було нічого
Я ходив по колу…
Ось я стою, чекаю на тебе
Я стою зі сльозами на щоці
Я маю мрію
Де я можу до вас доїхати
Куди ти проводиш мене додому
Бо тут я стою, чекаю на тебе!
(чекаємо Вас)
У мене є мрія (маю мрію)
(Де я можу зв'язатися з вами)
Куди ти проводиш мене додому
Тому що я стою (тут я стою)
(і чекає на тебе)
У мене є мрія, де я можу досягти тебе (я можу досягти тебе.)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Naboens Brød 2000

Тексти пісень виконавця: Huldra