Переклад тексту пісні Nice To Know Ya - Hugh Augustine, Ye Ali

Nice To Know Ya (оригінал)

Nice to know you
It was nice to know you, nice to know you
It’s Hughy, yeah, ah
I was out in Uptown crawlin' like an alligator
That’s where I had my first love maker, heartbreaker
I could tell she was the one, she could tell I was a player
Can’t spend my days convincing, baby girl I’ll see you later
No no no girl, not tonight, I need some time to think
Reminiscing all these memories, I need a drink
It’s more than physical, I never felt a spiritual connection
But I keep holding on, it starts to hinder my progression
The only way to go is up from here, I thought I told you
Tryna get on my team, you gotta let me coach you
Tell me what’s on your mind, it’s better when you vocal
But all that silent treatment, damn it was nice to know you
Nice to know you
Nice to know you, it was nice to know you
I won’t tell your secrets, I’m the only one who know you
Nice to know you, it was nice to know you
I won’t tell your secrets, I’m the only one who know you
Nice to know you, it was nice to know you
Nice to know you, it was nice to know you
Nice to know you, it was nice to know you
I won’t tell your secrets, I’m the only one who knows you, damn
Look, I be out in LA, payday on the dial
All I want to do is get paid and act wild
Do another show then smoke a quarter pound
Hurry, tell the venue bring my money right now
Young and single, you can catch me on the scene, I’m in the mix
'Cause I was bein' loyal, she was playin' tricks
I know life’s a gamble, watch me throw it when I roll the dice
I ain’t got too much to lose, this type of vice ain’t nothin' nice
The only way to go is up from here, I thought I told you
Tryna get on my team, you gotta let me coach you
Tell me what’s on your mind, it’s better when you vocal
But all that silent treatment, damn it was nice to know you
Nice to know you, it was nice to know you
I won’t tell your secrets, I’m the only one who know you
Nice to know you, it was nice to know you
I won’t tell your secrets, I’m the only one who know you
Nice to know you, it was nice to know you
Nice to know you, it was nice to know you
Nice to know you, it was nice to know you
I won’t tell your secrets, I’m the only one who knows you, damn
I know you can’t keep a secret
If we drop a sextape, you might leak the teaser
When it come to all these other hoes I catch amnesia
When you get on top and my adreniline increasin'
Let me be the one, I’ll be that guy
I could be your main bitch if you need somethin' on the side
You decide, hit my line if you wanna vibe and get high
But if you stuck up then good bye
Nice to know you, it was nice to know you
I won’t tell your secrets, I’m the only one who know you
Nice to know you, it was nice to know you
I won’t tell your secrets, I’m the only one who know you
Nice to know you, it was nice to know you
Nice to know you, it was nice to know you
Nice to know you, it was nice to know you
I won’t tell your secrets, I’m the only one who knows you, damn

Nice To Know Ya (переклад)

Приємно познайомитись
Було приємно знати вас, приємно знати вас
Це Х'ю, так, а
Я був у Uptown, повзаючи, як алігатор
Саме там у мене з’явився мій перший коханець, який розбиває серця
Я міг сказати, що вона була та, вона могла сказати, що я гравець
Я не можу переконувати свої дні, дівчинко, побачимось пізніше
Ні, ні, дівчино, не сьогодні, мені потрібен час подумати
Згадуючи всі ці спогади, мені потрібно випити
Це більше, ніж фізичне, я ніколи не відчував духовного зв’язку
Але я продовжую триматися, це починає заважати моєму прогресу
Єдиний шлях — це піднятися звідси, я думав, я тобі казав
Спробуй увійти в мою команду, ти повинен дозволити мені тренувати тебе
Скажи мені, що у тебе на думці, краще, коли ти голосиш
Але все це мовчазне поводження, блін, було приємно знати вас
Приємно познайомитись
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Я не розкриватиму твоїх секретів, я єдиний, хто тебе знає
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Я не розкриватиму твоїх секретів, я єдиний, хто тебе знає
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Я не розкриватиму твоїх секретів, я єдиний, хто тебе знає, блін
Дивіться, я в Лос-Анджелесі, день зарплати на циферблаті
Все, що я хочу робити — це отримувати гроші й вести себе дико
Зробіть ще одне шоу, а потім викуріть чверть фунта
Поспішайте, скажи місці, щоб зараз принесли мої гроші
Молодий і самотній, ви можете зловити мене на сцені, я в міксу
Тому що я був лояльний, вона жартувала
Я знаю, що життя - це азартна гра, дивись, як я кидаю його, коли я кидаю кістки
Я не маю багато що втрачати, цей тип неприємного
Єдиний шлях — це піднятися звідси, я думав, я тобі казав
Спробуй увійти в мою команду, ти повинен дозволити мені тренувати тебе
Скажи мені, що у тебе на думці, краще, коли ти голосиш
Але все це мовчазне поводження, блін, було приємно знати вас
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Я не розкриватиму твоїх секретів, я єдиний, хто тебе знає
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Я не розкриватиму твоїх секретів, я єдиний, хто тебе знає
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Я не розкриватиму твоїх секретів, я єдиний, хто тебе знає, блін
Я знаю, що ви не можете зберігати таємницю
Якщо ми випустимо сексуальну стрічку, ви можете розповісти тизер
Коли справа доходить до всіх цих інших мотик, у мене настає амнезія
Коли ти стаєш на вершину і мій адренілін зростає
Дозвольте мені бути одним, я буду тим хлопцем
Я могла б бути твоєю головною стервою, якщо щось тобі потрібно
Ви вирішуєте, натисніть мій рядок, якщо ви хочете підняти кайф і отримати кайф
Але якщо ви затрималися, то до побачення
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Я не розкриватиму твоїх секретів, я єдиний, хто тебе знає
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Я не розкриватиму твоїх секретів, я єдиний, хто тебе знає
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Приємно знати вас, було приємно знати вас
Я не розкриватиму твоїх секретів, я єдиний, хто тебе знає, блін