| All of You (оригінал) | All of You (переклад) |
|---|---|
| Stare at me | Дивіться на мене |
| I stare right back at you | Я дивлюся на вас у відповідь |
| No We say we won’t | Ні, ми скажемо, що не будемо |
| But we know the truth | Але ми знаємо правду |
| And I don’t know why we try so hard | І я не знаю, чому ми так стараємося |
| It’s coming on | Це відбувається |
| It’s coming on | Це відбувається |
| Your eyes say no | Твої очі кажуть ні |
| But then your heart lets go | Але потім ваше серце відпускає |
| So I can take you through | Тож я можу провести вас |
| Shut down your mind | Замкни свій розум |
| Run straight at me blind | Біжи прямо на мене |
| And I’ll take all of you | І я візьму вас усіх |
| Pick up now | Забрати зараз |
| Leave your pride behind | Залиште свою гордість позаду |
| Don’t look down | Не дивіться вниз |
| Stay on my sight line | Залишайтеся на лінії зору |
| So close too close how close | Тож занадто близько, наскільки близько |
| Can ya get to me | Ви можете дістатися до мене |
| You got me | Ти мене зрозумів |
| Your eyes say no | Твої очі кажуть ні |
| But then your heart lets go | Але потім ваше серце відпускає |
| So I can take you through | Тож я можу провести вас |
| Shut down your mind | Замкни свій розум |
| Run straight at me blind | Біжи прямо на мене |
| And I’ll take all of you | І я візьму вас усіх |
| Get to me | Підійди до мене |
| Come on get to me | Давай до мене |
| Get to me | Підійди до мене |
| Ya got me | Ви мене зрозуміли |
| Your eyes say no | Твої очі кажуть ні |
| But then your heart lets go | Але потім ваше серце відпускає |
| So I can take you through | Тож я можу провести вас |
| Shut down your mind | Замкни свій розум |
| Run straight at me blind | Біжи прямо на мене |
| And I’ll take all of you | І я візьму вас усіх |
