Переклад тексту пісні Weird Friends - Housemeister

Weird Friends (оригінал)

I ain’t like ya’ll, I’m into weird shit
I’m in the back getting weird with my weird friends
Hugging the bass line, Hopin' you feel this
And these rhymes ain’t tight, they are terrorish
And that girl’s not white, she’s an anarchist
And we float like kites through your turbulence
Born our throats slit
Self-stitched raised to aim over it
Soldier with no king
War with the war on me
I am more than this world lets me be
So I be like a beast
Let em bleed
Let me see through the fear man
I don’t even live here!
Self taught
Wrong
Barrel on no kings y’all come along
We never trying to be the best at some bullshit
Naw let the rest crawl
I’mma get out right now
This world’s got a whole lot of locked doors
We decided not to live here anymore
Find a way to trade tragic for savage
We insist on a life less average
This world’s got a whole lot of locked doors
We decided not to live here anymore
Picked though the norm
Didn’t fit
Didn’t stick to the script
Didn’t care
We don’t even live here
We ain’t like them, we into weird shit
Me and my friends disappear when the lights hit
Roach wag, same kinda path
Stash no crap trying to gag in your Coach bag
For laughs, something about your money
Trust no rich folks empty out the tummy on your math
That’s how I feel about that
Back to that good old fashioned class warfare
Ain’t enough, and the cash got the young punks
Stab any rapper and laugh when he piss blood
So human, all flawed
Found my world trying to test those odds
Best flows chose for the wreck not the rep
When the set’s done no one’s up next
And no one’s upset
And no one holds breath anymore, right?
Bolt cutter, box cutter, brick
Explore

Weird Friends (переклад)

Я не такий, як ти, я люблю дивне лайно
Я позаду і стаю дивним зі своїми дивними друзями
Обіймаючи басову лінію, Сподіваюся, ти це відчуєш
І ці рими не тісні, вони жахливі
І ця дівчина не біла, вона анархістка
І ми пливемо, як повітряні змії, крізь вашу турбулентність
Народжені наші горла перерізані
Самозшита піднята, щоб націлитися на неї
Солдат без короля
Війна з війною на мене
Я більше, ніж дозволяє мені бути цей світ
Тому я буду як звір
Нехай вони стікають кров’ю
Дозволь мені побачити крізь страх людини
Я тут навіть не живу!
Самоучка
неправильно
Barrel on no kings y’ll going along
Ми ніколи не намагаємося бути найкращими в якісь дурниці
Ну нехай решта повзає
Я виходжу прямо зараз
У цьому світі є ціла купа замкнених дверей
Ми вирішили більше тут не жити
Знайдіть спосіб обміняти трагедію на дикуна
Ми наполягаємо на життя менш середнього рівня
У цьому світі є ціла купа замкнених дверей
Ми вирішили більше тут не жити
Підібрали хоч норму
Не підійшов
Не дотримувався сценарію
Не хвилювало
Ми навіть тут не живемо
Ми не такі, як вони, ми захоплюємось дивним лайном
Я та мої друзі зникаємо, коли вмикається світло
Плотва виляє, такий самий шлях
Не ховайте жодного лайна, намагаючись заткнути рот у свою сумку Coach
Для сміху, щось про ваші гроші
Повірте, жодні багаті люди не спустошують живіт за допомогою вашої математики
Ось як я ставлюся до цього
Повертаємося до старої доброї класової війни
Не вистачило, і гроші дісталися молодим панкам
Вдарити будь-якого репера та сміятися, коли він мочиться кров’ю
Настільки людські, всі недоліки
Знайшов свій світ, намагаючись перевірити ці шанси
Найкращі потоки вибрали для аварії, а не представника
Коли набір завершено, нікого не буде
І ніхто не засмучений
І ніхто більше не затримує дихання, чи не так?
Болторіз, короборіз, цегла
Досліджуйте