Переклад тексту пісні Rise and Oppress - Hour of Penance

Rise and Oppress (оригінал)

Streaming from seas of no-life
We’re shutted upon tuned-black sky
This dawn won’t bring us light
Nothing we see will come to heal us
Our world is filled with stains
We can’t wash away
Nothing that they inject into us
Will ever react
Is there anything pure left for me?
As cavies without cages
Who stole our light?
Who smells our fear’s stench?
He keeps on tearing us from the Abyss
He keeps us in life
To see nothing in the mirror
Sweet path of silent execution
Just set us free for we’ll adore you
To celebrate the silent oppressor
Until the chain breaks
Then the raving of blood will be the epilogue
Just set us free for we’ll adore you
To celebrate the silent defeat
Until the day of light
I see blood flowing
But these eyes pierce me still
Hiding the hollow in me
I am afraid I made it flow again.
Back from dusk, rise to oppress
The rest is a mantra that won’t stop
Fulfillment on my skin
While I’m lying I lie
I lie still being nothing
Still being nothing

(переклад)

Потокове з морів не-життя
Ми закриті на настроєному чорному небі
Цей світанок не принесе нам світла
Ніщо, що ми бачимо, не зцілить нас
Наш світ наповнений плямами
Ми не можемо змити
Нічого, що вони нам вводять
Коли-небудь відреагує
Чи залишилось для мене щось чисте?
Як печери без кліток
Хто вкрав наше світло?
Хто відчуває запах нашого страху?
Він продовжує виривати нас із Безодні
Він тримає нас у житті
Щоб нічого не бачити в дзеркалі
Солодкий шлях тихого виконання
Просто звільніть нас, бо ми будемо вас обожнювати
Щоб вшанувати мовчазного гнобителя
Поки не порветься ланцюг
Тоді марення крові стане епілогом
Просто звільніть нас, бо ми будемо вас обожнювати
Щоб святкувати тиху поразку
До світлового дня
Я бачу, як тече кров
Але ці очі пронизують мене досі
Приховуючи поглиблення в мені
Я боюся знову змусив це витікати.
Повернувшись із сутінків, підніміться, щоб гнобити
Решта — мантра, яка не зупиниться
Наповнення на моїй шкірі
Поки я брешу, я брешу
Я лежу й досі ніщо
Все ще нічого