Переклад тексту пісні Deprave to Redeem - Hour of Penance

Deprave to Redeem - Hour of Penance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Deprave to Redeem , виконавця -Hour of Penance
Пісня з альбому: Sedition
Дата випуску:26.03.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Prosthetic

Виберіть якою мовою перекладати:

Deprave to Redeem (оригінал)Deprave to Redeem (переклад)
Indulging in the pleasures of the flesh Насолоджуйтеся тісними насолодами
The slavery of lust condemned men to feed the swarm of Christ Рабство пожадливості засудило людей годувати рій Христа
Fornication denied — no reason, no god Блуд заперечується — без причини, без бога
«The spirit indeed is willing but the flesh is weak» (Mark 14: 38) «Дух справді бажає, але тіло слабке» (Марка 14:38)
Nailed upon the cross Прибитий на хресті
What really lies beneath the shameful vest of the priest? Що насправді криється під ганебною жилеткою священика?
What really lies beneath the sacred walls of god? Що насправді криється під священними стінами бога?
Impotent victims pay the price of your sins Безсилі жертви платять ціну за ваші гріхи
Violated souls that god will never redeem Порушені душі, які Бог ніколи не викупить
False light of faith that blinds humanity’s sight Помилкове світло віри, яке засліплює зір людства
While you ask salvation by the dirty hands of your false god Поки ви просите спасіння брудними руками свого фальшивого бога
Blessed criminal speak the words of god! Благословенний злочинець говорити слова Божі!
Where does the divine justice of god lies Де криється божественна справедливість Бога
If there’s no god here to rule this corrupted world? Якщо тут немає бога, який би правив цим зіпсованим світом?
Swallowed into the pit Проковтнув у яму
Swallowed into the pit Проковтнув у яму
Betrayed — Aroused — Mistreat — Abused Зраджений — збуджений — погане поводження — зловживання
Deceived — Seduced — Deprived Обдурений — Спокушений — Позбавлений
The purity of your innocence is gone Чистота твоєї невинності зникла
Castrated — Defiled — Destroyed — Tortured Кастрований — Осквернений — Знищений — Закатований
Bleed out to death — Now pray Смерти кров’ю — А тепер моліться
The choosing of your punishment is done Вибір покарання виконано
Indulging in the pleasures of the flesh Насолоджуйтеся тісними насолодами
The slavery of lust condemned men to feed the swarm of Christ Рабство пожадливості засудило людей годувати рій Христа
Fornication denied — no reason, no god Блуд заперечується — без причини, без бога
«The spirit indeed is willing but the flesh is weak» (Mark 14: 38) «Дух справді бажає, але тіло слабке» (Марка 14:38)
Nailed upon the cross Прибитий на хресті
The sacred walls of god Священні стіни бога
Impotent victims pay the price of your sins Безсилі жертви платять ціну за ваші гріхи
Violated souls that god will never redeem Порушені душі, які Бог ніколи не викупить
False light of faith that blinds humanity sight Помилкове світло віри, яке засліплює зір людству
While you ask salvation by the dirty hands of your false god Поки ви просите спасіння брудними руками свого фальшивого бога
Q: So the abuse and the molestation was almost a full time avocation during З: Таким чином, знущання та розбещення були майже повним заняттям
your entire priesthood? все твоє священство?
O’GRADY: I would say it was a significant part of the early priesthood О’ГРАДІ: Я скажу, що це було важливою частиною раннього священства
Q: What else happened to you as a consequence of abusing? З: Що ще трапилося з вами як наслідок зловживання?
O’GRADY: Actually nothing happened.О’ГРАДІ: Насправді нічого не сталося.
Life continuedЖиття тривало
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: