Переклад тексту пісні Caged into Falsehood - Hour of Penance

Caged into Falsehood - Hour of Penance
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Caged into Falsehood , виконавця -Hour of Penance
Пісня з альбому Paradogma
Дата випуску:29.03.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUnique Leader
Caged into Falsehood (оригінал)Caged into Falsehood (переклад)
Prophets of an undisplayed faith Пророки невиявленої віри
Put crowns of thorns on the heads if the feebles Покладіть на голови тернові вінки, якщо вони слабкі
Enclosures for rational thought Корпуси для раціонального мислення
The unique hope Унікальна надія
To deny the deceivers Щоб заперечити обманщикам
Blessed shall be by concreteness the Благословенний буде за конкретністю
Wicked minds Злі розуми
As it’ll be blown away all Як це все здуває
Distortions by a wind of right Спотворення вітером праворуч
Fed shall be with knowledges Fed має бути зі знаннями
The human kind Людський вид
Till it’ll be shown, to every one it’s empiric life Поки це не буде показано, кожному це емпіричне життя
Slaves on fabrications Раби на вигадках
Survive in the gloom of Вижити в мороці
Lie aiming a false salvation Брехня, спрямована на помилковий порятунок
All that you believe is what they created Все, у що ви вірите, — це те, що вони створили
To give the last hope of infinity and you Щоб дати останню надію нескінченності та вас
Waste your existence Витрачайте своє існування
In a useless redemption У марному викупі
There’s no heaven for the dead Немає раю для мертвих
Chaining your forces they live a Скувавши свої сили, вони живуть а
Condition of idleness and earthly Стан неробства і земний
Paradise рай
While you are dependent on what they invented Хоча ви залежите від того, що вони винайшли
A puppet moved by falsely sacred wires Лялька, яку рухають фальшиво священні дроти
Truth mystification Містифікація істини
Shrouded on the human Окутаний людиною
Sight hiding their low corruption Зір, що приховує їх низьку корупцію
Victims of a unjustified fear Жертви невиправданого страху
Spread in the minds Розповсюджуватися в умах
With their insidious methods Своїми підступними методами
Obscuring all the ways of truth Приховування всіх шляхів істини
The unique god, to adore Унікальний бог, якому потрібно поклонятися
To believe in Щоб вірити
Dry as the desert sand is the mind of the ones Сухий, як пісок пустелі — розум тіх
That forever serve Що вічно служить
Where the knowledge stream Де потік знань
Has drained away by the hypnotic warmth of Висохнув гіпнотичним теплом
Ignorance that stuns the men Невігластво, яке приголомшує чоловіків
Lost among the dunes sentenced to the bitter end… Загублений серед дюн, засуджений до гіркого кінця…
Dead before the decease Померли до смерті
Controlled robbed of your Контрольовані вкрали ваш
Will reduced to a silent servant Вілл перетворився на тихого слугу
All that you believe is what they Все, у що ви вірите, це те, у що вони
Created to give the last hope of infinity and Створено, щоб дати останню надію на нескінченність і
To waste your existence Щоб змарнувати своє існування
In a useless redemption У марному викупі
There’s no heaven for the dead Немає раю для мертвих
Chaining your forces they live Сковуючи свої сили, вони живуть
A condition of idleness Стан неробства
And earthly paradise while you are І земний рай, поки ти є
Dependent on what they invented Залежно від того, що вони винайшли
A puppet moved by falsely sacred wires Лялька, яку рухають фальшиво священні дроти
Sick of unknown disease Хворий на невідому хворобу
Hold by the tentacles of the Тримайте щупальця
Dread condemned Страх засудив
To a slavish-existence До рабського існування
Blessed shall be by concreteness Благословенний буде за конкретністю
The wicked minds Злі розуми
As it’ll be blown away all distortions Оскільки вона здуває всі спотворення
By a wind of right За вітер праворуч
Fed shall be with knowledges the human kind Нагодовані знаннями людського роду
Till it’ll be shown, to everyone it’s empiric lifeПоки це не покажуть, всім це емпіричне життя
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: