Переклад тексту пісні Inconsiderate Me - Horror Show

Inconsiderate Me - Horror Show
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Inconsiderate Me, виконавця - Horror Show.
Дата випуску: 16.08.2010
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Inconsiderate Me

(оригінал)
Dear rosemary
I’d like to fade away
So wipe the me away
From your diary
Suicide whispers
In my ear and it happens
A lot around here
When I said, before
I’d sleep not to wake me if you left
Well I’m awake
And you’re not here
And I’m better off dead
This is my last
Love letter to you
It’s not a stunt
I’m well aware were through
When you think of me Remember better times
'Cause ive grown to be Quite selfish when i cry
Inconsiderate me Sitting at home for the afternoon
Don’t wanna go outside
Sick of sun soaked concrete streets
Close the blinds I’d rather hide
Because the ghost in me Is out of key
From never keeping love
Sick of pale white bedroom sheets
Close your eyes, so I can die
You were my spine, my crutch
My breathe, my sight
My life, my death, my all
You were my hope, my fear
My love, my fear, my love
My fear, my fall
I can’t do this without you
I can’t do this without you
I’ve tried, I can’t, I’m gone
Sincerely yours
(переклад)
Шановний розмарин
Я хотів би зникнути
Тож витріть мене геть
З твого щоденника
Шепотить самогубець
У моєму вусі і це буває
Тут багато чого
Коли я сказав, раніше
Я б спав, щоб не розбудити мене, якщо ти підеш
Ну я прокинувся
А тебе тут немає
І краще мені померти
Це мій останній
Любовний лист до вас
Це не трюк
Я добре знаю, що пройшли
Коли ти думаєш про мене Згадуй кращі часи
Тому що я став досить егоїстичним, коли я плачу
Неуважний я Сидячи вдома півдня
Не хочу виходити на вулицю
Набридли залиті сонцем бетонні вулиці
Закрийте жалюзі, я б краще сховався
Тому що привид у мені не ключовий
Від ніколи не зберігаючи любові
Набридли блідо-білі простирадла для спальні
Закрий очі, щоб я міг померти
Ти був моїм хребтом, моєю милицею
Моє дихання, мій зір
Моє життя, моя смерть, моє все
Ти був моєю надією, моїм страхом
Моя любов, мій страх, моя любов
Мій страх, моє падіння
Я не можу зробити це без вас
Я не можу зробити це без вас
Я намагався, я не можу, я пішов
Щиро Ваш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay Gold 2010
Practicing Uncertainty 2010
Seconds to South 2010
Stuck Again 2010
Broken Record 2010
Our Design 2010
The Last Steel Mile 2010
Boston 2010

Тексти пісень виконавця: Horror Show