| Trapped in the attic
| У пастці на горищі
|
| Surrounded by evil forces
| Оточений злими силами
|
| If you try to escape
| Якщо ви спробуєте втекти
|
| You will meet your fucking fate
| Ти зустрінеш свою бісану долю
|
| In this decrepit mansion
| У цьому занедбаному особняку
|
| Isolated in the woods
| Ізольований у лісі
|
| Running through this dark hall way
| Бігаючи цим темним коридором
|
| It feels like a maze
| Це наче лабіринт
|
| Evil forces all around you
| Злі сили навколо вас
|
| With nowhere else to run
| Більше бігти нікуди
|
| Your back is against the wall
| Ваша спина притулиться до стіни
|
| Sadistic hands bash through the wall and grab you
| Руки садистів пробиваються крізь стіну і хапають вас
|
| Arms and legs are being held
| Руки і ноги тримаються
|
| By the evil dwellers behind the wall
| Через злих мешканців за стіною
|
| Another hand bashes through
| Інша рука пробивається
|
| And grabs your fucking neck
| І хапає твою бісану шию
|
| Screams turn to gurgling
| Крики перетворюються на булькання
|
| As your face starts to turn red
| Коли ваше обличчя починає червоніти
|
| Eyes roll up in your head
| Очі закотити у голову
|
| Falling to his death
| Падаючи на смерть
|
| Where ingulfed in fucking flames
| Де охоплений вогнем
|
| Manual strangulation
| Ручне удушення
|
| Pure asphyxiation
| Чиста асфіксія
|
| Another victim runs down the stairs to escape
| Ще одна жертва біжить вниз по сходах, щоб утекти
|
| From the darkness a tripwire sends you flying
| З темряви вас літає дрот
|
| Breaking your neck at the bottom of the stairs
| Зламати собі шию в нижній частині сходів
|
| And being dragged back into the darkness of the mansion
| І тягнуться назад у темряву особняка
|
| Fingernails break off as you claw into the floor
| Нігті на руках обламуються, коли ви впиваєтеся в підлогу
|
| Being dragged off, You leave a trail of blood by the door
| Будучи затягнутим, Ви залишаєте слід крові біля дверей
|
| The last one is making screams of agony
| Останній видає агонічні крики
|
| By the evil dwellers, He is being covered in gasoline
| Злими мешканцями Він заливається бензином
|
| As he runs towards the window to make his escape the match is lit
| Коли він біжить до вікна, щоб втекти, сірник горить
|
| Bashing through the attic window on fire
| Б'ється через горищне вікно в вогні
|
| Screams turn to gurgling
| Крики перетворюються на булькання
|
| As your face starts to turn red
| Коли ваше обличчя починає червоніти
|
| Eyes roll up in your head
| Очі закотити у голову
|
| Now you drop to the hallway dead
| Тепер ви падаєте в коридор мертвим
|
| Screams turn to gurgling
| Крики перетворюються на булькання
|
| As your face starts to turn red
| Коли ваше обличчя починає червоніти
|
| Eyes roll up in your head
| Очі закотити у голову
|
| No one can
| Ніхто не може
|
| Make it out alive | Зробіть це живим |