| Look at Me Now (оригінал) | Look at Me Now (переклад) |
|---|---|
| Still the same young nigga from Zone 6 | Все той же молодий ніггер із Зони 6 |
| I ain’t used to have shit, nigga, look at me now | Я не звик мати лайно, ніґґе, подивися на мене зараз |
| Used to have to wear the hand-me-downs | Раніше доводилося носити ручки |
| Now I’m Designer everything, look at me now | Тепер я дизайнер усього, подивіться на мене зараз |
| Same dopeman that I used to look up to, nigga | Той самий дурман, на якого я зрівнявся, ніґґе |
| Now they look at me now | Тепер вони дивляться на мене |
| Couple of little bitches I couldn’t fuck back in the day | Пара маленьких сучок, яких я не міг трахнути в день |
| Now they be staring me down | Тепер вони дивляться на мене зверху |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Found me a plug and I stayed down, nigga, look at me now | Знайшов мені вилку, і я залишився, ніґґе, подивись на мене зараз |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Used to try to flip seven grams, now I smoke it out the pound | Раніше намагався перевернути сім грамів, а тепер викурюю кілограм |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Bad bitches used to turn me down, now they going down, nigga | Раніше погані суки відмовляли мені, а тепер вони йдуть вниз, ніггер |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Looking for me? | Шукаєш мене? |
| Look up, not down | Дивіться вгору, а не вниз |
| I need a 'migo with a thousand pounds | Мені потрібен 'migo з тисячею фунтів |
| Went from never leaving 1'5 to going town to town | Перейшов від того, щоб ніколи не виїжджати з 1,5 до їти від міста до міста |
| I keep a couple of shooters in the background | Я тримаю пару стрілялок у фоні |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Look at what I done found | Подивіться, що я зробив, знайшов |
| A lot of plugs on a lot of drugs, I’m sending everything to the country town | Багато розеток на багато наркотиків, я відправляю все в сільське містечко |
| My Louboutins spiked like a porcupine | Мої Louboutins шипами, як дикобраз |
| Can’t fuck with these niggas, they droppin dimes | Не можна трахатися з цими нігерами, вони скидають гроші |
| You know me, I need mine, every dime | Ти мене знаєш, мені потрібен свій, кожен цент |
| Got your baby mama on my main line | Ваша мамочка на моїй головній лінії |
| Look at me now, but don’t look too hard 'cause I still got that iron | Подивіться на мене зараз, але не дивіться занадто сильно, тому що я все ще маю це залізо |
| I walk in with the Rollie on me now, they looking at me like a sign | Я заходжу з Роллі на мені зараз, вони дивляться на мене як на знак |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Still the same young nigga from Zone 6 | Все той же молодий ніггер із Зони 6 |
| I ain’t used to have shit, nigga, look at me now | Я не звик мати лайно, ніґґе, подивися на мене зараз |
| Used to have to wear the hand-me-downs | Раніше доводилося носити ручки |
| Now I’m Designer everything, look at me now | Тепер я дизайнер усього, подивіться на мене зараз |
| Same dopeman that I used to look up to, nigga | Той самий дурман, на якого я зрівнявся, ніґґе |
| Now they look at me now | Тепер вони дивляться на мене |
| Couple of little bitches I couldn’t fuck back in the day | Пара маленьких сучок, яких я не міг трахнути в день |
| Now they be staring me down | Тепер вони дивляться на мене зверху |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Found me a plug and I stayed down, nigga, look at me now | Знайшов мені вилку, і я залишився, ніґґе, подивись на мене зараз |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Used to try to flip seven grams, now I smoke it out the pound | Раніше намагався перевернути сім грамів, а тепер викурюю кілограм |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Bad bitches used to turn me down, now they going down, nigga | Раніше погані суки відмовляли мені, а тепер вони йдуть вниз, ніггер |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Got a plug now, made the pack touch down | Отримав вилку, змусив пакунок торкнутися |
| Wrap it, drink it, Pimp C, Underground | Загорніть, випийте, Pimp C, Underground |
| Scram with the pack like I ran to Cunningham | Забирайся зі зграєю, наче я біг до Каннінгема |
| Low-key, nigga, pitch it underhand | Стримано, ніґґґер, киньте це під руку |
| Bricks in the Pinto, it’s worth a hundred grand | Цегла в Пінто, вона коштує сотню тисяч |
| Shawty got units in the city, I’m the man | Шоуті отримав підрозділи в місті, я людина |
| Nigga, I ain’t taxing, call me uncle Dan | Ніггер, я не стягую податків, називай мене дядьком Деном |
| I got the packs gone soon as they come in | Я забрав пакети, щойно вони прийшли |
| Got the junkies coming off a recommend | Наркомани рекомендували |
| Got your bitch asking what I’m steppin in | Твоя сучка запитала, у що я втручаюся |
| Got a whole mid truck, I’m a Mexican | Я мексиканець |
| I need cookies and lean, that’s my medicine | Мені потрібне печиво та пісне, це мої ліки |
| Got bands on me like I had a settlement | Отримав на мені смуги, ніби у мене було поселення |
| Been had the OG, nigga, I’m a veteran | У мене була OG, ніггер, я ветеран |
| Dave a year ago to David Letterman | Дейв рік тому Девіду Леттерману |
| Stick with my niggas, all my niggas relevant | Дотримуйтесь моїх ніґґерів, усі мої ніґґери актуальні |
| Still the same young nigga from Zone 6 | Все той же молодий ніггер із Зони 6 |
| I ain’t used to have shit, nigga, look at me now | Я не звик мати лайно, ніґґе, подивися на мене зараз |
| Used to have to wear the hand-me-downs | Раніше доводилося носити ручки |
| Now I’m Designer everything, look at me now | Тепер я дизайнер усього, подивіться на мене зараз |
| Same dopeman that I used to look up to, nigga | Той самий дурман, на якого я зрівнявся, ніґґе |
| Now they look at me now | Тепер вони дивляться на мене |
| Couple of little bitches I couldn’t fuck back in the day | Пара маленьких сучок, яких я не міг трахнути в день |
| Now they be staring me down | Тепер вони дивляться на мене зверху |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Found me a plug and I stayed down, nigga, look at me now | Знайшов мені вилку, і я залишився, ніґґе, подивись на мене зараз |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Used to try to flip seven grams, now I smoke it out the pound | Раніше намагався перевернути сім грамів, а тепер викурюю кілограм |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Bad bitches used to turn me down, now they going down, nigga | Раніше погані суки відмовляли мені, а тепер вони йдуть вниз, ніггер |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
| Look at me now | Подивись на мене зараз |
Переклад тексту пісні Look at Me Now - HoodRich Pablo Juan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Look at Me Now , виконавця -HoodRich Pablo Juan
Пісня з альбому Designer Drugz 2
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:17.05.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуHoodrich, MONY POWR RSPT
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
On Fleek ft. Young Thug, Gunna | 2021 |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2021 |