Переклад тексту пісні On The Precipice - Hollow Earth

On The Precipice (оригінал)

We are the parasitic blight of the world
An overpopulated horde of competitors
In competition for the scarcely limited
Resources of the earth
Standing armies with weapons in hand
In pursuit of imperial wealth
Unknowingly we forge our path to cultural collapse
With valor and confidence
We spread our wings and step off the edge
And in the freedom of the air
We claim victory
Despite the warning signs of vital disrepair
We’ll defy gravity and remain in flight
And with godlike impunity
We cast our shadow unflinchingly
Upon our desire to thrive
But after centuries of perpetual dissension
The end is now in sight
Collapsing, as we plummet to our demise
Failing, closing the gap between the dirt and the ash
Crumbling, as we deliver our final prayers
Descending, upon a bed of nails in a fiery hell
For the cinders are now blazing red
Beneath the cauldron of our culture
For ten thousand years
This fire has scorched the earth
No gods or prophets to lift this curse
So now here we are
At the crux in the wake of such loss
We stand on the precipice of human extinction
We stand on the precipice of
Ten thousand years in dissent
Propagated by a thirst for power and wealth
Break the chains and relent
Or we shall perish by the rite of the damned

On The Precipice (переклад)

Ми паразитарна гіга світу
Перенаселена орда конкурентів
У конкуренції за ледь обмежені
Ресурси землі
Стоячі армії зі зброєю в руках
У гонитві за імперським багатством
Ми несвідомо прокладаємо шлях до культурного колапсу
З мужністю і впевненістю
Ми розправляємо крила і відходимо від краю
І у свободі повітря
Ми заявляємо перемогу
Незважаючи на попереджувальні ознаки суттєвого пошкодження
Ми кинемо виклик силі тяжіння і залишимося в польоті
І божественно безкарно
Ми кидаємо свою тінь непохитно
За нашим бажанням процвітати
Але після століть постійних розбрату
Кінець зараз видиться
Руйнується, коли ми падають до нашої смерті
Виходить з ладу, закриваючи щілину між брудом і золою
Розсипається, коли ми промовляємо наші останні молитви
Спускаючись, на ложе з цвяхів у вогняному пеклі
Бо догарки зараз горять червоним
Під котлом нашої культури
Протягом десяти тисяч років
Цей вогонь спалив землю
Немає богів чи пророків, щоб зняти це прокляття
Тож тепер ми тут
Найголовніше після такої втрати
Ми стоїмо на прірві вимирання людини
Ми стоїмо на обриві
Десять тисяч років у інакомисленні
Розмножується спрагою влади та багатства
Розірвіть ланцюги і змиріться
Або ми загинемо за обрядом проклятих