Переклад тексту пісні The Photo Song - Holger Czukay

The Photo Song (оригінал)

Looking through a photograph
Giving everybody fun
Facing the locality
Images melting into one
Fun is the key to your health
Turning pictures to your heart
Facing the locality
Images melting into one
And there are you
A mirror reflection
And I don’t know
I’m smiling
And there are you
A mirror reflection
And I don’t know
I’m smiling
Frozen to the bone
Older than a stone
Waves and water getting calm
Images melt into one
Looking through a photograph
Giving everybody fun
Facing the locality
Images melting into one
Fun is the key to your health
Turning pictures to your heart
Facing the locality
Images melting into one
And there are you
A mirror reflection
And I don’t know
I’m smiling
Frozen to the bone
Older than a stone
Waves and water getting calm
Images melt into one

(переклад)

Перегляд фотографії
Дарувати всім задоволення
Лице на місцевість
Зображення зливаються в одне ціле
Розваги — ключ до вашого здоров’я
Повертайте фотографії до серця
Лице на місцевість
Зображення зливаються в одне ціле
І ось ти
Дзеркальне відображення
І я не знаю
я посміхаюся
І ось ти
Дзеркальне відображення
І я не знаю
я посміхаюся
Заморожений до кісток
Старіший за камінь
Хвилі і вода стають спокійними
Образи зливаються в одне ціле
Перегляд фотографії
Дарувати всім задоволення
Лице на місцевість
Зображення зливаються в одне ціле
Розваги — ключ до вашого здоров’я
Повертайте фотографії до серця
Лице на місцевість
Зображення зливаються в одне ціле
І ось ти
Дзеркальне відображення
І я не знаю
я посміхаюся
Заморожений до кісток
Старіший за камінь
Хвилі і вода стають спокійними
Образи зливаються в одне ціле