| O qədər dərtlə sərlə yüklənmişəm ki, gələn hər qram da dözülməz, ağır
| Я так обтяжений таким болем, що кожен грам, який приходить, нестерпний і важкий
|
| Həyat qəmli notlarda hətda yağan hər yağışda hüzünlə yağır
| Життя йде сумним дощем на кожній ноті, навіть на сумних нотах
|
| Tək qalsan üzülmə çağır deyənlərdi əsas üzənlər axı
| Ті, хто сказав, що якщо ти залишишся сам, то ти головні плавці
|
| Bu qaçıb yorulan ürəyimin təridi göz yaşlarımla gözümnən axır
| З моїх очей зі сльозами тече піт цього втомленого серця
|
| Məni boğan hər şey sənin əllərinlə yapışır sanki bərk yaxamdan
| Все, що душить мене, чіпляється за твої руки, наче за тугий комір
|
| Mənim olan hər şey sənin əlində oluram sənsiz tərki cahandan
| Все, що я маю, у твоїх руках, залишаючи світ без тебе
|
| Donan arzular bəlkə yağan qar
| Заморожені мрії, можливо, сніг
|
| Bahar gələcəkmi hələki zaman var
| До весни ще є час
|
| Ölsəmdə bilki sənli yaramdan
| Коли я помру, я знаю, що ти хворий
|
| Yaşıyacaq sevgim hər iki zamanda
| Моя любов буде жити обидва рази
|
| Demə ki bura qədər yetər axı bu bədəni yaralayıb apardıgın urəyimi geri gətir azad et
| Не кажи, що досить, бо поверни моє серце, яке ти поранив і забрав
|
| Ya da mənim üzərimə vurub odu yandır onda bəlkə bitər bu bitməyən əsarət
| Або вдари мене і запали вогонь, тоді, може, закінчиться ця нескінченна неволя
|
| Bu sevgidə qalıbmı cəsarət
| Чи вистачить вам сміливості залишитися в цій любові
|
| Bizi bitmiş hesab et
| Вважайте нас закінченими
|
| Necə geri dönək İzah et
| Поясніть, як повернутися
|
| izah et
| пояснити
|
| Var hər gedişin dönüşü
| Кожного відправлення відбувається зворотне
|
| Bu səfər niyə dərt sərə dönüşür eşq
| Саме через цю подорож горе перетворюється на любов
|
| Ya gəl danışaq görüşüb
| Або давайте поговоримо і зустрінемося
|
| Ya da kəsib ataq hər şeyi bölüşüb
| Або виріжте і поділіться всім
|
| Dərdi mənə ver mənə mənə
| Дай мені біль
|
| Nədən ayrılıq qaranlıq elə mənə
| Чому для мене розлука така темна
|
| Necə əlçəkim izah elə
| Поясніть, як рукавички
|
| Çevirim üzümü gedim yaraşmaz axı mənə
| Я не хочу повертати обличчя
|
| Buxarlı pəncərənin kölgəsi üstünə yazılıb adlarımız
| Наші імена написані на тіні парового вікна
|
| Bizi gözləyir bu qapıda ikimiz qurduğumuz o xəyallarımız
| Ті мрії, про які ми обоє мріяли, чекають нас біля цих дверей
|
| Axı unuda bilmərəm onu ölsəm,
| Я не зможу забути його, якщо помру,
|
| onun nur üzünü bircə dəfə görsəm
| одного разу я бачу його сяюче обличчя
|
| Necə yaralayıb ürəyi gedirsən necə ağrı verir axı bir bilsən.
| Ти знаєш, як боляче боляче серце.
|
| https://lyricstranslate.com/ru/hiss-csart-lyrics.html | https://lyricstranslate.com/ru/hiss-csart-lyrics.html |