Переклад тексту пісні The Black Death - Hiroshima Will Burn

The Black Death - Hiroshima Will Burn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Black Death , виконавця -Hiroshima Will Burn
Пісня з альбому: To The Weight Of All Things
Дата випуску:30.06.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Lacerated Enemy

Виберіть якою мовою перекладати:

The Black Death (оригінал)The Black Death (переклад)
From the deaths of a million men Від смерті мільйона чоловіків
A child buried in the arms of his mother’s grasp Дитина, похована на руках у матері
Decayed bodies piled up one by one Згнилі тіла накопичувалися один за одним
Maggots devouring an emaciated carcass Личинки, які пожирають виснажену тушу
Starved the life from my flesh Виморив життя з мого тіла
I neither have the strength nor will left У мене не залишилося ні сили, ні волі
In the dead of night it lurks in the shadows У глибоку ніч воно ховається в тіні
Among rats and filth, to quench its desires; Серед щурів і бруду, щоб вгамувати свої бажання;
Carving up your flesh Розрізання твоєї плоті
When you are dead with shame Коли ти помер від сорому
A thousand men will come for you Тисяча чоловіків прийде за вами
As you fall into slumber Коли ви впадаєте в сон
Unbeknownst to the maggots Личинки не знають
They have already consumed your soul Вони вже пожерли твою душу
God doesn’t pity this shadow of your former self Бог не жаліє цю тінь твого колишнього я
To cleanse these bodies of this disease we must purge the filth with fire Щоб очистити ці тіла від цієї хвороби, ми повинні очистити бруд вогнем
We offer our Ми пропонуємо наші
Dead to a god that doesn’t hear our prayers Мертвий для бога, який не чує наших молитов
He selected by hand a million men and women Він вручну відібрав мільйон чоловіків і жінок
The children were left to rot in the sun Дітей залишили гнити на сонці
For the crows to take helping of their severed tongues Щоб ворони брали на допомогу свої відрізані язики
Who do we blame for the death of a million men? Кого ми звинувачуємо у смерті мільйона людей?
Decomposition rearing its ugly head upon the dead Розкладання піднімає свою потворну голову на мертвих
With withered hands I caress your lifeless face Зсохлими руками я лащу твоє бездиханне обличчя
Behold the angels of the black plagueОсь ангели чорної чуми
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: