| Touch Of Heaven (оригінал) | Touch Of Heaven (переклад) |
|---|---|
| And how I live for the moments | І як я живу моментами |
| Where I’m still in Your presence | Де я все ще у вашій присутності |
| And all the noise dies down | І весь шум затихає |
| Lord, speak to me now | Господи, поговори зі мною зараз |
| You have all my attention | Ви маєте всю мою увагу |
| And I will linger and listen | І я затримаюсь і послухаю |
| I can’t miss a thing | Я нічого не можу пропустити |
| And Lord, I know my heart wants more of You | І Господи, я знаю, що моє серце хоче більше від Тебе |
| My heart wants something new | Моє серце хоче чогось нового |
| So I, surrender all | Тому я віддаю всіх |
| And all I want is to live within Your love | І все, чого я бажаю — — жити в Твоїй любові |
| Be undone by who You are | Будьте скасовані тим, ким Ви є |
| My desire is to know You deeper | Моє бажання — пізнати Тебе глибше |
| Lord, I will open up again | Господи, я відкрию знову |
| Throw my fears into the wind | Викинь мої страхи на вітер |
| I am desperate for a touch of heaven | Я відчайдушно хочу дотику неба |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-ohhh | Вау-о-о |
| You’re the fire in the morning | Ти вогонь вранці |
| You’re the cool in the evening | Ви круті ввечері |
| The breath in my soul | Дихання в моїй душі |
| You’re the life in my bones | Ти життя в моїх кістках |
| There is no hesitation | Немає вагань |
| In Your love and affection | У вашій любові та прихильності |
| It’s the sweetest of all | Це найсолодше з усіх |
| And Lord, I know my heart wants more of You | І Господи, я знаю, що моє серце хоче більше від Тебе |
| My heart wants something new | Моє серце хоче чогось нового |
| So I, surrender all | Тому я віддаю всіх |
| And all I want is to live within Your love | І все, чого я бажаю — — жити в Твоїй любові |
| Be undone by who You are | Будьте скасовані тим, ким Ви є |
| My desire is to know You deeper | Моє бажання — пізнати Тебе глибше |
| Lord, I will open up again | Господи, я відкрию знову |
| Throw my fears into the wind | Викинь мої страхи на вітер |
| I am desperate for a touch of heaven | Я відчайдушно хочу дотику неба |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-ohhh | Вау-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-ohhh | Вау-о-о |
| I open up my heart to You | Я відкриваю моє серце Тобі |
| I open up my heart to You now | Я відкриваю моє серце для Тепер |
| So do what only You can | Тож робіть те, що можете лише Ви |
| Jesus, have Your way in me now | Ісусе, пройди до мене зараз |
| Come on | Давай |
| I open up my heart to You | Я відкриваю моє серце Тобі |
| I open up my heart to You now | Я відкриваю моє серце для Тепер |
| So do what only You can | Тож робіть те, що можете лише Ви |
| Jesus, have Your way in me now | Ісусе, пройди до мене зараз |
| Come on | Давай |
| I open up my heart to You, oh-ohh | Я відкриваю моє серце Тобі, о-о-о |
| I open up my heart to You now | Я відкриваю моє серце для Тепер |
| So do what only You can | Тож робіть те, що можете лише Ви |
| Jesus, have Your way in me now | Ісусе, пройди до мене зараз |
| 'Cause all I want is to live within Your love | Бо все, чого я бажаю — — жити у Твоїй любові |
| Be undone by who You are | Будьте скасовані тим, ким Ви є |
| My desire is to know You deeper | Моє бажання — пізнати Тебе глибше |
| Lord, I will open up again | Господи, я відкрию знову |
| Throw my fears into the wind | Викинь мої страхи на вітер |
| I am desperate for a touch of heaven | Я відчайдушно хочу дотику неба |
| And all I want is to live within Your love | І все, чого я бажаю — — жити в Твоїй любові |
| Be undone by who You are | Будьте скасовані тим, ким Ви є |
| My desire is to know You deeper | Моє бажання — пізнати Тебе глибше |
| Lord, I will open up again | Господи, я відкрию знову |
| Throw my fears into the wind | Викинь мої страхи на вітер |
| I am desperate for a touch of heaven | Я відчайдушно хочу дотику неба |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-ohhh | Вау-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-oh-ohhh-ohh | Вау-о-о-о-о |
| Woah-ohhh | Вау-о-о |
| I open up my heart to You | Я відкриваю моє серце Тобі |
| I open up my heart to You now | Я відкриваю моє серце для Тепер |
| So do what only You can | Тож робіть те, що можете лише Ви |
| Jesus, have Your way in me now | Ісусе, пройди до мене зараз |
| I open up my- heart to You | Я відкриваю тобі своє серце |
| I open up my heart to You now | Я відкриваю моє серце для Тепер |
| So do what only You can | Тож робіть те, що можете лише Ви |
| Jesus, have Your way in me now | Ісусе, пройди до мене зараз |
| Have Your way | Будь по-своєму |
| We’ll say yes, we’ll say yes | Ми скажемо так, ми скажемо так |
| Have Your way | Будь по-своєму |
| We’ll say yes | Ми скажемо так |
| Choose me | Обери мене |
| Oh Lord | О Боже |
Переклад тексту пісні Touch Of Heaven - Hillsong Worship
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Touch Of Heaven , виконавця -Hillsong Worship
Пісня з альбому: There Is More
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hillsong Music and Resources
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
What A Beautiful Name ft. Brooke Ligertwood | 2016 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2007 | |
| 2004 | |
Fresh Wind ft. Brooke Ligertwood, David Ware | 2022 |
| 2014 | |
Hosanna ft. Brooke Ligertwood | 2020 |
| 2015 | |
Jesus I Need You ft. David Ware | 2015 |
Anchor ft. Ben Fielding | 2013 |
This I Believe (The Creed) ft. Matt Crocker | 2014 |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2007 |