Переклад тексту пісні Seasons - Hillsong Worship

Seasons (оригінал)

Like the frost on a rose
Winter comes for us all
Oh how nature acquaints us
With the nature of patience
Like a seed in the snow
I’ve been buried to grow
For Your promise is loyal
From seed to sequoia
I know
Though the winter is long even richer
The harvest it brings
Though my waiting prolongs even greater
Your promise for me like a seed
I believe that my season will come
Lord I think of Your love
Like the low winter sun
And as I gaze I am blinded
In the light of Your brightness
And like a fire to the snow
I’m renewed in Your warmth
Melt the ice of this wild soul
Till the barren is beautiful
And I know
Though the winter is long even richer
The harvest it brings
Though my waiting prolongs even greater
Your promise for me like a seed
I believe that my season will come
I can see the promise
I can see the future
You’re the God of seasons
And I’m just in the winter
If all I know of harvest
Is that it’s worth my patience
Then if You’re not done working
God I’m not done waiting
You can see my promise
Even in the winter
Cause You’re the God of greatness
Even in a manger
For all I know of seasons
Is that You take Your time
You could have saved us in a second
Instead You sent a child
Though the winter is long even richer
The harvest it brings
Though my waiting prolongs even greater
Your promise for me like a seed
I believe that my season will come
And when I finally see my tree
Still I believe there’s a season to come
Like a seed You were sown
For the sake of us all
From Bethlehem’s soil
Grew Calvary’s sequoia

Seasons (переклад)

Як іній на троянді
Зима настає для всіх нас
О, як природа знайомить нас
З природою терпіння
Як зернятко в снігу
Мене поховали, щоб вирости
Бо ваша обіцянка вірна
Від насіння до секвойї
Я знаю
Хоча зима довга ще багатша
Урожай, який він приносить
Хоча моє очікування затягується ще більше
Твоя обіцянка для мене як зернятко
Я вірю, що мій сезон настане
Господи, я думаю про Твою любов
Як низьке зимове сонце
І коли я дивлюсь, я осліп
У світлі Вашої яскравості
І як вогонь до снігу
Я оновлююсь у Твоєму теплі
Розтопіть лід цієї дикої душі
Поки безплідний не стане красивим
І я знаю
Хоча зима довга ще багатша
Урожай, який він приносить
Хоча моє очікування затягується ще більше
Твоя обіцянка для мене як зернятко
Я вірю, що мій сезон настане
Я бачу обіцянку
Я бачу майбутнє
Ви Бог пір року
А я просто взимку
Якби я все знаю про урожай
Хіба це варте мого терпіння
Тоді, якщо Ви не закінчили працювати
Боже, я не закінчив чекати
Ви можете побачити мою обіцянку
Навіть взимку
Бо Ти Бог величі
Навіть у яслах
Наскільки мені відомо про пори року
Ви не поспішайте
Ви могли б врятувати нас за секунду
Натомість Ви надіслали дитину
Хоча зима довга ще багатша
Урожай, який він приносить
Хоча моє очікування затягується ще більше
Твоя обіцянка для мене як зернятко
Я вірю, що мій сезон настане
І коли я нарешті побачу своє дерево
І все ж таки я вірю, що попереду сезон
Як зерно, Ти був посіяний
Заради всіх нас
З вифлеємської землі
Вирощує секвойю Голгофи