Переклад тексту пісні Open Heaven (River Wild) - Hillsong Worship, Hannah Hobbs, Matt Crocker

Open Heaven (River Wild) (оригінал)

Signs and wonders from above
When You pour out Your Spirit
On the old and the young
In the power of Your presence
Holy Spirit rain
Falling like a flood
Break upon my praise
As I sing of Your love
Holy Spirit fire
Burn within my soul
As I call on Your Name
As I call on Your Name
(Jesus)
Dreams and visions of the Son
As we stand in Your presence
Revelations of Your love
As I look to the heavens
Holy Spirit rain
Falling like a flood
Break upon my praise
As I sing of Your love
Holy Spirit fire
Burn within my soul
As I call on Your Name
As I call on Your Name
As I call on Your Name
As I call on Your Name, Jesus (Jesus)
Oh Holy Spirit, burn like a fire
All consuming, consume me
Here in Your presence, Lord I surrender
To Your glory, for Your glory
Oh Holy Spirit, burn like a fire
All consuming, consume me
Here in Your presence, Lord I surrender
To Your glory, for Your glory
Living water
River wild in me
Immerse me in Your mercy
Open heaven
Crashing over me
Restore me in Your glory
Oh Holy Spirit
Burn like a fire
All consuming, consume me
Here in Your presence
Lord I surrender to Your glory
For Your glory
Oh Jesus
Come on can we call upon the name Jesus tonight
All over the world, Hallelujah
Oh Jesus
Come on and spread your love, oh Jesus, oh Holy Spirit
Oh Holy Spirit, burn like a fire
All consuming, consume me
Here in Your presence, Lord I surrender
To Your glory, for Your glory
Holy Spirit, rain, falling like a flood
Break upon my praise as I sing of Your love
Holy Spirit, fire, burn within my soul
As I call on Your Name
As I call on Your Name
As I call on Your Name, Jesus

(переклад)

Знаки і чудеса згори
Коли Ти вливаєш Свій Дух
Про старих і молодих
У владі Вашої присутності
Дощ Святого Духа
Падає, як повінь
Поруште мою похвалу
Як я співаю Твою любов
Вогонь Святого Духа
Горіти в моїй душі
Як я закликаю Твоє ім’я
Як я закликаю Твоє ім’я
(Ісус)
Сни та видіння Сина
Оскільки ми стоїмо у Вашій присутності
Одкровення Твоєї любові
Коли я дивлюся на небо
Дощ Святого Духа
Падає, як повінь
Поруште мою похвалу
Як я співаю Твою любов
Вогонь Святого Духа
Горіти в моїй душі
Як я закликаю Твоє ім’я
Як я закликаю Твоє ім’я
Як я закликаю Твоє ім’я
Коли я закликаю Твоє ім’я, Ісусе (Ісусе)
О, Дух Святий, гори, як вогонь
Все поглинаючи, поглини мене
Тут у Твоїй присутності, Господи, я віддаюся
Твоїй слави, Твоїй слави
О, Дух Святий, гори, як вогонь
Все поглинаючи, поглини мене
Тут у Твоїй присутності, Господи, я віддаюся
Твоїй слави, Твоїй слави
Жива вода
Річка дика в мені
Занури мене у Своє милосердя
Відкрите небо
Розбивається наді мною
Віднови мене у Своїй славі
О Святий Дух
Горіть, як вогонь
Все поглинаючи, поглини мене
Тут у вашій присутності
Господи, я віддаюся Твоїй славі
Для Твоїй слави
О, Ісусе
Давай, чи можемо ми покликати ім’я Ісус сьогодні ввечері
По всьому світу Алілуя
О, Ісусе
Давай і поширюй свою любов, о Ісусе, о Душе Святий
О, Дух Святий, гори, як вогонь
Все поглинаючи, поглини мене
Тут у Твоїй присутності, Господи, я віддаюся
Твоїй слави, Твоїй слави
Святий Дух, дощ, що падає, як потоп
Зламай мою хвалу, коли я співаю про Твою любов
Духу Святий, вогонь, гори в моїй душі
Як я закликаю Твоє ім’я
Як я закликаю Твоє ім’я
Коли я закликаю Твоє Ім’я, Ісусе