Переклад тексту пісні Just Let Me Say - Hillsong Worship

Just Let Me Say (оригінал)

Just let me say how much I love You
Let me speak of Your mercy and grace
Just let me live in the shadow of Your beauty
Let me see You face to face
And the earth will shake as Your Word goes forth
And the heavens can tremble and fall
But let me say how much I love You
O my Savior, my Lord and friend
Just let me hear Your finest whispers
As You gently call my name
And let me see Your power and Your glory
Let me feel Your Spirit’s flame
Let me find You in the desert
'Til this sand is holy ground
And I am found completely surrendered
To You, my Lord and friend
So let me say how much I love You
With all my heart I long for You
For I am caught in this passion of knowing
This endless love I’ve found in You
And the depth of grace, the forgiveness found
To be called a child of God
Just makes me say how much I love You
O my Savior, my Lord and friend
Just makes me say how much I love You
O my Savior, my Lord and friend

Just Let Me Say (переклад)

Просто дозволь мені сказати, як сильно я тебе люблю
Дозволь мені говорити про Твою милість і ласку
Просто дозволь мені жити в тіні Твоєї краси
Дай мені побачити Тебе віч-на-віч
І земля затрясеться, коли з’явиться Твоє Слово
А небо може тремтіти і падати
Але дозвольте мені сказати, як сильно я люблю Тебе
О мій Спасителю, мій Господь і друже
Просто дозволь мені почути Твій найтонший шепіт
Як Ти ніжно називаєш моє ім’я
І дозволь мені побачити Твою силу і Твою славу
Дай мені відчути полум’я Твого Духа
Дозволь мені знайти Тебе в пустелі
«Поки цей пісок не стане святою землею
І я виявляється повністю відданим
Тобі, мій Господь і друг
Тож дозволь мені сказати, як сильно я тебе люблю
Усім своїм серцем я тужу за Тобою
Бо я охоплений цією пристрастю знання
Ця нескінченна любов, яку я знайшов у Ті
І глибина благодаті, знайдене прощення
Щоб називатися дитиною Божої
Просто змушує мене сказати, як сильно я люблю Тебе
О мій Спасителю, мій Господь і друже
Просто змушує мене сказати, як сильно я люблю Тебе
О мій Спасителю, мій Господь і друже