Переклад тексту пісні It Is Well With My Soul - Hillsong Worship, Hannah Hobbs

It Is Well With My Soul (оригінал)

When peace like a river
Attendeth my way
When sorrows like sea billows roll
Whatever my lot
You have taught me to say
It is well
It is well with my soul
But Lord it’s for Thee
For Thy coming we wait
The sky not the grave is our goal
Oh trump of the angel!
Oh voice of the Lord!
Blessed hope
Blessed rest of my soul!
It is well with my soul
It is well
It is well with my soul
You are the Rock
On which I stand
By Your grace it is well
My hope is sure
In Christ my savior

It Is Well With My Soul (переклад)

Коли мир, як ріка
Відвідує мій шлях
Коли скорботи, як морські хвилі, котяться
Якою б не була моя доля
Ви навчили мене говорити
Це добре
З моєю душею добре
Але, Господи, це для Тебе
Ми чекаємо Твого пришестя
Небо, а не могила — наша мета
О козир ангела!
О голос Господь!
Благословенна надія
Благословенного спокою моєї душі!
З моєю душею добре
Це добре
З моєю душею добре
Ви - Скеля
на якому я стою
З Вашої милості все добре
Моя надія впевнена
В Христа мого Спасителя