Переклад тексту пісні Gift Of Love - Hillsong Worship

Gift Of Love - Hillsong Worship
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gift Of Love, виконавця - Hillsong Worship. Пісня з альбому Songs For Communion, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.03.2006
Лейбл звукозапису: Hillsong Music and Resources
Мова пісні: Англійська

Gift Of Love

(оригінал)
Son of God took on human form,
Heaven’s gaze was fixed on a child
Holy One smeared by jealous lies & scorn,
And I am overwhelmed,
And all that I can say is
Thank You for the gift You gave,
Giving what no other could,
Thank You for the gift You gave,
For the radical gift of love.
Son of God nailed upon a cross,
Tender heart was broken for my sin.
Loving face marked with blood and tears and dust,
And I am overwhelmed
And all that I can say is
Thank You for the price You paid,
Paying what no other could,
Thank You for the price You paid,
for the terrible cost of love.
Son of God triumphant from the grave,
Death defeated, hope beyond despair.
Reigning now in righteousness and peace,
And I am overwhelmed,
And all that I can say is
Thank You for Your power to save
Saving where no other could.
Thank You for Your Power to save,
The conquering power of Love.
(переклад)
Син Божий набув людського вигляду,
Погляд неба був прикутий до дитини
Святий, обмазаний заздрісною брехнею та зневагою,
І я приголомшений,
І все, що я можу сказати, це
Дякую Тобі за подарунок, який ти дав,
Віддавати те, що ніхто інший не міг,
Дякую Тобі за подарунок, який ти дав,
За радикальний дар любові.
Син Божий, прибитий на хресті,
Ніжне серце було розбите за мій гріх.
Закохане обличчя, помічене кров'ю, сльозами і пилом,
І я приголомшений
І все, що я можу сказати, це
Дякую Тобі за ціну, яку Ви заплатили,
Платити те, що ніхто інший не міг,
Дякую Тобі за ціну, яку Ви заплатили,
за жахливу ціну кохання.
Син Божий, тріумфуючий із гробу,
Смерть переможена, надія поза відчаєм.
Царюючи тепер у праведності й мирі,
І я приголомшений,
І все, що я можу сказати, це
Дякуємо за Вашу силу зберігати
Збереження там, де ніхто інший не міг.
Дякуємо за Вашу силу зберігати,
Переможна сила Кохання.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Still 2003
What A Beautiful Name ft. Brooke Ligertwood 2016
Shout to the Lord ft. Hillsong 2015
Transfiguration ft. Taya 2015
Blessed ft. Hillsong 2004
The First Noel ft. Hillsong 2001
Worthy Is The Lamb ft. Hillsong 2001
Jesus Is Alive ft. Integrity's Hosanna! Music, Darlene Zschech, Hillsong 2007
God Is Great ft. Hillsong 2004
Fresh Wind ft. Brooke Ligertwood, David Ware 2022
Broken Vessels (Amazing Grace) ft. Taya 2014
Hosanna ft. Brooke Ligertwood 2020
The Potter's Hand ft. Hillsong 2015
Jesus I Need You ft. David Ware 2015
Anchor ft. Ben Fielding 2013
This I Believe (The Creed) ft. Matt Crocker 2014
Hear Our Praises ft. Hillsong 2016
This Is Living ft. Hillsong Young & Free 2015
All Things Are Possible ft. Hillsong 2016
God Is Good ft. Integrity's Hosanna! Music, Darlene Zschech, Hillsong 2007

Тексти пісень виконавця: Hillsong Worship