Переклад тексту пісні Arrival - Hillsong Worship

Arrival - Hillsong Worship
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Arrival , виконавця -Hillsong Worship
Пісня з альбому: Christmas: The Peace Project
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.10.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hillsong Music and Resources

Виберіть якою мовою перекладати:

Arrival (оригінал)Arrival (переклад)
Who is God that He would take our frame Хто такий Бог, щоб Він взяв нашу рамку
The artisan inside the paint Ремісник всередині фарби
Or breathe the very air His breath sustains Або дихайте тим повітрям, яке підтримує Його дихання
The architect inside the plan Архітектор всередині плану
Oh come now hail His arrival О, вітайте Його прихід
The God of creation Бог творіння
Royalty robed in the flesh He created Царство, одягнене в плоть, яку Він створив
Jesus the maker has made Himself known Ісус-Творець показав Себе
All hail the infinite infant God Всі вітають нескінченного немовляти Бога
The One who had no start and knows no end Той, хто не мав початку і не знає кінця
Became confined in time and tense Був обмежений у часі й напружений
The Everlasting God Вічний Бог
The Great I Am Великий Я 
In the mercy of a mother’s hands У милості рук мами
Oh come now hail His arrival О, вітайте Його прихід
The God of creation Бог творіння
Royalty robed in the flesh He created Царство, одягнене в плоть, яку Він створив
Jesus the maker has made Himself known Ісус-Творець показав Себе
All hail the infinite infant God Всі вітають нескінченного немовляти Бога
The One who holds the stars Той, хто тримає зірки
In the creases of His hands У складках Його рук
Is the One who holds my heart Це Той, хто тримає моє серце
Like a mother once held Him Як мати колись тримала Його
The One who knows what lies Той, хто знає, що бреше
Where space has run its course Там, де простір розбігся
Embraced a baby’s mind Охопив розум дитини
And now I can know my God І тепер я можу пізнати свого Бога
The monarch of the stars Монарх зірок
The King above all kings Король понад усіх королів
The ruler of my heart Правитель мого серця
And the Saviour for my sins І Спаситель за мої гріхи
The One who sees what lies Той, хто бачить те, що лежить
In each and every soul У кожній душі
Embraced our finite eyes Обійняв наші кінцеві очі
And now we can see our God І тепер ми бачимо нашого Бога
The holy Word of God defined by name Святе Слово Боже, визначене ім’ям
The author climbed inside the page Автор заліз всередину сторінки
Oh come now hail His arrival О, вітайте Його прихід
The God of creation Бог творіння
Royalty robed in the flesh He created Царство, одягнене в плоть, яку Він створив
Jesus the maker has made Himself known Ісус-Творець показав Себе
All hail the infinite infant God Всі вітають нескінченного немовляти Бога
… Love embraced our fate ... Любов обняла нашу долю
All hail the arrival of our maker Усі вітаємо прибуття нашого виробника
God embraced our frame Бог обійняв нашу раму
When He graced the world He made Коли Він уславив світ, який створив
All hail the divine in a manger Усі вітають божественне в яслах
Love embraced our fate Любов обійняла нашу долю
When the playwright took the stage Коли на сцену вийшов драматург
All hail the arrival of our maker Усі вітаємо прибуття нашого виробника
God embraced our frame Бог обійняв нашу раму
When He graced the world He made Коли Він уславив світ, який створив
All hail the divine in a manger Усі вітають божественне в яслах
Love embraced our fate Любов обійняла нашу долю
When the playwright took the stage Коли на сцену вийшов драматург
All hail the arrival of our maker Усі вітаємо прибуття нашого виробника
God embraced our frame Бог обійняв нашу раму
When He graced the world He made Коли Він уславив світ, який створив
All hail the divine in a manger Усі вітають божественне в яслах
Love embraced our fate Любов обійняла нашу долю
When the playwright took the stage Коли на сцену вийшов драматург
All hail the arrival of our makerУсі вітаємо прибуття нашого виробника
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2003
What A Beautiful Name
ft. Brooke Ligertwood
2016
2015
2015
2004
2001
2001
Jesus Is Alive
ft. Integrity's Hosanna! Music, Darlene Zschech, Hillsong
2007
2004
Fresh Wind
ft. Brooke Ligertwood, David Ware
2022
2014
Hosanna
ft. Brooke Ligertwood
2020
2015
Jesus I Need You
ft. David Ware
2015
Anchor
ft. Ben Fielding
2013
2014
2016
2015
2016
God Is Good
ft. Integrity's Hosanna! Music, Darlene Zschech, Hillsong
2007