Переклад тексту пісні Karibu - HIGH TYDE

Karibu (оригінал)

We’re the kids that live for the weekend
Work all day, then we jump in the deep end
Little coin when it comes to the bleak ends
Never learned we were all only 17
I know, I know it will never last forever
I say, I say we’re living under too much pressure
Let go, let go of yourself
I’ll be with you, I’ll be with you
Don’t care, don’t care bout no-one else it’s what I do
It’s what I do
Say it we always feel protected,
Five pounds an hour and the things we collected,
Talk talk and my head turns negative
Get a real job, get a real job
I know, I know we can never live together
I say, I say you’re living under too much pressure
Let go, let go of yourself
I’ll be with you, I’ll be with you
Don’t care, don’t care bout no-one else it’s what I do
It’s what I do
And you dance like nobody’s watching
And you sing like no one’s listening
And you trust like nobody’s judging
Cos you, did you, did you, did you
Did you, did you, did you, did you
Did you, did you, did you, did you
Let go, let go of yourself
I’ll be with you, I’ll be with you
Don’t care, don’t care bout no-one else it’s what I do
It’s what I do
Let go, let go of yourself
I’ll be with you, I’ll be with you
Don’t care, don’t care bout no-one else it’s what I do
It’s what I do

Karibu (переклад)

Ми діти, які живуть вихідними
Працюємо цілий день, а потім стрибаємо в глибину
Маленька монета, коли справа доходить до безпросвітних кінців
Ніколи не дізнався, що нам усім лише по 17 років
Я знаю, я знаю, що це ніколи не триватиме вічно
Я кажу, я кажу, що ми живемо під надто великим тиском
Відпусти, відпусти себе
Я буду з тобою, я буду з тобою
Не хвилюйся, не хвилюйся ні про кого іншого, це те, що я роблю
Це те, що я роблю
Скажи, що ми завжди відчуваємо себе захищеними,
П’ять фунтів на годину і речі, які ми зібрали,
Розмовляю, і моя голова стає негативною
Отримайте справжню роботу, отримайте справжню роботу
Я знаю, я знаю, що ми ніколи не зможемо жити разом
Я кажу, я кажу, що ти живеш під надто сильним тиском
Відпусти, відпусти себе
Я буду з тобою, я буду з тобою
Не хвилюйся, не хвилюйся ні про кого іншого, це те, що я роблю
Це те, що я роблю
І ти танцюєш так, ніби ніхто не бачить
І ти співаєш так, ніби ніхто не слухає
І ти довіряєш, ніби ніхто не засуджує
Бо ти, чи ти, чи ти, чи ти
Чи ти, чи ти, чи ти, чи ти
Чи ти, чи ти, чи ти, чи ти
Відпусти, відпусти себе
Я буду з тобою, я буду з тобою
Не хвилюйся, не хвилюйся ні про кого іншого, це те, що я роблю
Це те, що я роблю
Відпусти, відпусти себе
Я буду з тобою, я буду з тобою
Не хвилюйся, не хвилюйся ні про кого іншого, це те, що я роблю
Це те, що я роблю