Переклад тексту пісні Keep On Movin' - Hi NRG Fitness

Keep On Movin' (оригінал)

I woke up today with this feeling
That better things are coming my way (way)
And if the sunshine has a meaning
Telling me not to let things get in my way
When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on in Non-stop 'til the break of dawnin'
Keep on movin' don’t stop rockin' (ahh ahh ahh)
Get on up when you’re down
Baby, take a good look around
I know it’s not much, but it’s okay
Keep on moving anyway
Feels like I should be screaming
Trying to get it through to my friends
Sometimes it feels that life has no meaning
But I know things will be alright in the end
When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on in Non-stop 'til the break of dawnin'
Keep on movin' don’t stop rockin' (ahh ahh ahh)
Get on up when you’re down
Baby, take a good look around
I know it’s not much, but it’s okay
Keep on moving anyway
When the rainy days are dying
Gotta keep on, keep on trying
All the bees and birds are flying (ahh ahh ahh)
Never let go, gotta hold on in Non-stop 'til the break of dawnin'
Keep on movin' don’t stop rockin' (ahh ahh ahh)
Get on up when you’re down
Baby, take a good look around
I know it’s not much, but it’s okay
Keep on moving anyway

(переклад)

Я прокинувся сьогодні з цим відчуттям
Що кращі речі приходять мій шлях (шлях)
І якщо сонце має сенс
Говорити мені не допускати, що щось заважає мені
Коли вмирають дощові дні
Треба продовжувати, продовжуйте намагатися
Всі бджоли і птахи літають (ахахахахахах)
Ніколи не відпускай, треба триматися нон-стоп до світанку
Продовжуйте рухатися, не припиняйте розгойдуватися (ахахахахахах)
Піднімайтеся, коли опускаєтеся
Дитина, подивись уважно
Я знаю, що це не так багато, але це нормально
У будь-якому разі продовжуйте рухатися
Здається, я маю кричати
Намагаюся донести це до друзів
Іноді здається, що життя не має сенсу
Але я знаю, що в кінці все буде добре
Коли вмирають дощові дні
Треба продовжувати, продовжуйте намагатися
Всі бджоли і птахи літають (ахахахахахах)
Ніколи не відпускай, треба триматися нон-стоп до світанку
Продовжуйте рухатися, не припиняйте розгойдуватися (ахахахахахах)
Піднімайтеся, коли опускаєтеся
Дитина, подивись уважно
Я знаю, що це не так багато, але це нормально
У будь-якому разі продовжуйте рухатися
Коли вмирають дощові дні
Треба продовжувати, продовжуйте намагатися
Всі бджоли і птахи літають (ахахахахахах)
Ніколи не відпускай, треба триматися нон-стоп до світанку
Продовжуйте рухатися, не припиняйте розгойдуватися (ахахахахахах)
Піднімайтеся, коли опускаєтеся
Дитина, подивись уважно
Я знаю, що це не так багато, але це нормально
У будь-якому разі продовжуйте рухатися