Переклад тексту пісні Insomnia - Heyne

Insomnia - Heyne
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Insomnia, виконавця - Heyne.
Дата випуску: 10.03.2018
Мова пісні: Англійська

Insomnia

(оригінал)
I can`t sleep
I`m thinking about this
And that
Useless thoughts
I can`t sleep
It`s past 2 AM
No matter how hard I try to sleep
My thoughts continue to repeat themselves
So I`m just looking at my phone
Every day, 1 hour, 2 hours, 3 hours, 4 hours
Then it`s the next day
Why do I keep giving this and that excuse
Why are things so complicated?
Can`t things be easier?
The morning is coming
It`s too late to sleep
I can`t sleep
I`m thinking about this (thinking about this)
And that, (and that)
Useless thoughts
I can`t sleep
I can`t sleep
I`m thinking about this (thinking about this)
And that, (and that)
Useless thoughts
I can`t sleep
If I`m going to keep bothering my poor phone
I wish the morning would hurry and come
Crying alone is easy
But laughing alone is difficult
How about you?
Every day I`m like this and that
Then I get my hopes up
Like a fool
Can`t things be easier?
The morning is coming
It`s too late to sleep
I can`t sleep
I`m thinking about this (thinking about this)
And that, (and that)
Useless thoughts
I can`t sleep
I can`t sleep
I`m thinking about this (thinking about this)
And that, (and that)
Useless thoughts
I can`t sleep
Na na na
Na, na
Na, na, na
Na, na
Am I the only one?
So how about you?
Na na na
Na, na
Na, na, na
Na, na
If you`re not going to sleep either
Then what about me?
I can`t sleep
I`m thinking about this
And that
Useless thoughts
I can`t sleep
I can`t sleep
I`m thinking about this (thinking about this)
And that, (and that)
Useless thoughts
I can`t sleep
(переклад)
Я не можу заснути
Я думаю про це
І це
Марні думки
Я не можу заснути
Минуло 2 ночі
Як би я не намагався заснути
Мої думки продовжують повторюватися
Тому я просто дивлюся на свій телефон
Щодня 1 година, 2 години, 3 години, 4 години
Тоді це наступний день
Чому я продовжую виправдовуватися тим і тим
Чому все так складно?
Чи не може бути простіше?
Настає ранок
Занадто пізно спати
Я не можу заснути
Я думаю про це (думаю про це)
І це, (і те)
Марні думки
Я не можу заснути
Я не можу заснути
Я думаю про це (думаю про це)
І це, (і те)
Марні думки
Я не можу заснути
Якщо я збираюся продовжувати турбувати свій бідолашний телефон
Я бажаю, щоб ранок поспішав і настав
Плакати на самоті легко
Але сміятися наодинці важко
Як щодо тебе?
Кожен день я такий і такий
Тоді я отримаю надії
Як дурень
Чи не може бути простіше?
Настає ранок
Занадто пізно спати
Я не можу заснути
Я думаю про це (думаю про це)
І це, (і те)
Марні думки
Я не можу заснути
Я не можу заснути
Я думаю про це (думаю про це)
І це, (і те)
Марні думки
Я не можу заснути
На на на
Ні, ні
На на на
Ні, ні
Я єдиний?
Тож як щодо вас?
На на на
Ні, ні
На на на
Ні, ні
Якщо ви теж не збираєтеся спати
Тоді що зі мною?
Я не можу заснути
Я думаю про це
І це
Марні думки
Я не можу заснути
Я не можу заснути
Я думаю про це (думаю про це)
І це, (і те)
Марні думки
Я не можу заснути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Good Luck 2021

Тексти пісень виконавця: Heyne