Переклад тексту пісні iOta - Hevein

iOta (оригінал)

Not one iota of thought
Not one iota of vision
Just cornred and distraught
Complimented submission
Not one iota of thought
Not one iota of vision
Just cornred and distraught
Complimented submission
No room to maneuver.
No room for mistakes
Dish the pain out as you wish.
Don’t worry if it breaks
Seeing is believing.
It’s the small things that count
Singing, Screaming.
It takes one to know one
Leave me be, let me go
You cannot fathom what I know
Is this real or a show?
My redemption is unknown
Do you see, do you know?
I need to find an answer within
Not one iota of envy
Not one iota of hate
No need for confusion
Just mellowed and sedate
Remove what’s not working
Replace that what’s fake
Create an atmosphere of trust.
On which life is made
On which life is made.
Leave me be, let me go
You cannot fathom what I know
Is this real or a show?
My redemption is unknown
Do you see, do you know?
I need to find an answer
Leave me be, let me go
You cannot fathom what I know
Is this real or a show?
My redemption is unknown
Do you see, do you know?
I need to find an answer within
Leave me be, let me go
You cannot fathom what I know
Is this real or a show?
My redemption is unknown
Do you see, do you know?
I need to find an answer within

iOta (переклад)

Ні на йоту думки
Ні на йоту бачення
Просто розбитий і розгублений
Подання з компліментом
Ні на йоту думки
Ні на йоту бачення
Просто розбитий і розгублений
Подання з компліментом
Немає місця для маневру.
Немає місця для помилок
Зніміть біль, як хочете.
Не хвилюйтеся, якщо вона зламається
Бачити — це вірити.
Це дрібниці, які мають значення
Спів, Крик.
Потрібна людина, щоб її знати
Залиште мене, відпустіть мене
Ви не можете зрозуміти, що я знаю
Це справжнє чи шоу?
Мій викуп невідомий
Бачиш, знаєш?
Мені потрібно знайти відповідь всередині
Ні на йоту заздрості
Ні на йоту ненависті
Не потрібно плутатися
Просто м’який і заспокійливий
Видаліть те, що не працює
Замініть те, що є підробкою
Створіть атмосферу довіри.
На якому зроблено життя
На якому зроблено життя.
Залиште мене, відпустіть мене
Ви не можете зрозуміти, що я знаю
Це справжнє чи шоу?
Мій викуп невідомий
Бачиш, знаєш?
Мені потрібно знайти відповідь
Залиште мене, відпустіть мене
Ви не можете зрозуміти, що я знаю
Це справжнє чи шоу?
Мій викуп невідомий
Бачиш, знаєш?
Мені потрібно знайти відповідь всередині
Залиште мене, відпустіть мене
Ви не можете зрозуміти, що я знаю
Це справжнє чи шоу?
Мій викуп невідомий
Бачиш, знаєш?
Мені потрібно знайти відповідь всередині