Переклад тексту пісні Varje liten droppe regn - Herreys

Varje liten droppe regn (оригінал)

Så ofta går jag här och tänker på
Min tid med dig och vad jag hade då
Hur kan den evighet vi levde i så fort få gå förbi
Jag känner ännu värmen från din hand
Och mins de blickar som vi gav varandra
Du var för mig den som jag trodde på
En vän som jag älskat så
Du, du gav mitt liv en mening
I drömmen lever du kvar
Du, du är en djup förening
Av alla minnen jag har
Var finns den som jag älskade så
Var är min lycka nu Och kunde jag blunda och önska att få
Min önskan vore du Fast allt är tyst jag hört en melodi
Du sjöng för mig allt blev poesi
När tårar skymmer ser jag ändå klart
På dig så underbart
Du, du gav mitt liv en mening
I drömmen lever du kvar
Du, du är en djup förening
Av alla minnen jag har
Var finns den som jag älskade så
Var är min lycka nu Och kunde jag blunda och önska att få
Min önskan vore du Var finns den som jag älskade så
Var är min lycka nu Och kunde jag blunda och önska att få
Min önskan vore du

(переклад)

Так часто ходжу сюди і думаю про це
Мій час з тобою і те, що я мав тоді
Як може вічність, в якій ми жили, так швидко пройти
Я все ще відчуваю тепло від твоєї руки
І згадайте, які погляди ми кидали один одному
Ти був для мене тим, у кого я вірив
Друг, якого я так любив
Ти, ти надав моєму життю сенс
Уві сні ти живеш
Ви, ви глибоке товариство
З усіх спогадів, які я маю
Де той, кого я так любив?
Де тепер моє щастя І чи міг би я закрити очі і захотіти мати
Моїм бажанням був би ти Хоч усе тихо Я почув мелодію
Ти співав для мене все стало поезією
Коли сльози тьмяніють, я все ще бачу ясно
На тобі такий чудовий
Ти, ти надав моєму життю сенс
Уві сні ти живеш
Ви, ви глибоке товариство
З усіх спогадів, які я маю
Де той, кого я так любив?
Де тепер моє щастя І чи міг би я закрити очі і захотіти мати
Моїм бажанням був би ти Де той, кого я так любив
Де тепер моє щастя І чи міг би я закрити очі і захотіти мати
Моїм бажанням був би ти