Переклад тексту пісні Gettin Ass Gettin Ass - Heltah Skeltah

Gettin Ass Gettin Ass (оригінал)

: Yo, son.
Yo, who you calling son?
(Phone dialing)
: Yo I’m about to call uh, shorty wop from uh, the other day that I took out to
Tags and shit
: Taking shorty to Tags and shit
: Spent fifteen dollars on shorty
: You playing ass, bitch ass nigga
: Son I took her to see the Whitney Houston joint
: Get the fuck out of here!
: Word is bond
: Yo son, ask if she got a friend son
: Yeah, I’mma see that you know what I’m sayin?
I ain’t even get my yipes on
: Yo ain’t even yet?
: Hell no
: I’m saying, try to get a friend over here
: Let me just see if I can get some
: You always thinking of yourself
: Know what I’m sayin'?
(Phone picks up)
: Hello?
: Hello… What's up this Ruck, what’s up girl?
: What’s up?
How you doing?
: I’m saying, what you doing?
: nothing
: Aight, aight, aight I ain’t doing nothing neither maybe we can do something?
Ya mean?
: Ask if she’s got a friend son
: Something like what?
: I’m saying, come through, you know?
I got the trees you know?
Got the fat bootleg joint, you know what I’m saying?
The um, new Jackie Chan joint, I got it on video tape
: Um, word?
: I’m saying come through, you know, you know I got.
Get, you know, you never know what could happen you know what I’m sayin'?
: I don’t know…
: You know, we might get, you know, physical
You know I think I’m ready to make that move, you know what I’m saying?
: Yo son, yo son, yo son
: Oh?
That’s what you want to do?
: Yeah I’m saying like, you know
: «Why can’t we go all the way?»
(Laughter)

(переклад)

: Ей, синку.
Ей, кого ти називаєш сином?
(Набір номера)
: Ой, я збираюся зателефонувати коротенькій воп з того дня, коли я поїхав до
Теги і лайно
: Прийом коротких до тегів і лайно
: витратив п’ятнадцять доларів на коротеньку
: Ти граєш в дупу, сука дупа ніггер
: Сину, я вів її подивитися на зал Вітні Х’юстон
: Геть звідси!
: Слово — зв’язок
: Сину, запитай, чи є у неї друг, син
: Так, я бачу, що ти знаєш, що я кажу?
Я навіть не розумію
: Ти ще ні?
: Чорт візьми, ні
: Я кажу, спробуй знайти тут друга
: Давайте просто подивимось, чи зможу я їх отримати
: Ви завжди думаєте про себе
: Знаєш, що я кажу?
(Телефон піднімає)
: Привіт?
: Привіт... Що сталося з цим Раком, що сталося, дівчино?
: Як справи?
Як справи?
: Я кажу, що ти робиш?
: нічого
: Добре, добре, добре, я нічого не роблю і, можливо, ми можемо щось зробити?
Ви маєте на увазі?
: Запитай, чи є у неї друг син
: Щось на зразок чого?
: Я кажу, пройди, розумієш?
У мене є дерева, які ви знаєте?
У вас товстий бутлег, розумієте, що я кажу?
Гм, новий суглоб Джекі Чана, я записав його на відеокасету
: Гм, слово?
: Я говорю пройти, ви знаєте, ви знаєте, що я отримав.
Знаєш, ти ніколи не знаєш, що може статися, знаєш, що я кажу?
: Не знаю…
: Ви знаєте, ми можемо отримати, знаєте, фізичний
Ви знаєте, я думаю, що готовий зробити цей крок, розумієте, що я кажу?
: Йой сину, сину, сину
: О?
Це те, що ви хочете зробити?
: Так, я кажу так, ви знаєте
: «Чому ми не можемо пройти до кінця?»
(Сміх)