Переклад тексту пісні Chicka Woo - Heltah Skeltah

Chicka Woo (оригінал)

Fuck you bitch, word up
It ain’t all about you, huh?
Trying to make shit happen, fuck you
Aiyyo we fight every night, now that’s not kosher
I reminisce with bliss, before Eshkoshkah
We was closer, later on you was supposed ta
Be the one that I stayed with but it seemed that you played tricks
Every day it get worse, than the day before
Maybe you’re, actin too, immature
Insecure, plus I’m lookin for the cure
Keep flippin like you do I’m lookin at the door.
Ahh, motherfuck you
Playin, youknowhatI’msayin?
The fuck I look like huh?
One of these bitch ass niggas in the street huh?
You dealin with a nigga who, can say what he means
And mean what he say
When I say I’m lookin at the door bitch I’m obvious
Straight up and down
The fuck I look like to you huh what?
And when you wit your friends I slide to the side
Until the spotlight is mine, and always rep God Cipher Divine
When I, did the knowledge all my wisdom it came
To an understanding that you underhanded and lame
I should play some stuck-up rapper role
And get foul everytime you lose control
But that’s not my order of operation
Bustin nuts in ya, startin our own population
But now you ain’t actin the way that you used ta
B so I can’t C you in my future
And I don’t think that I can take it anymore
Y’all know the rest.
pavor amor
If the lovin ain’t right
You’re not home, late at night
All we ever do is fight
There’s a reason I should creep
If the lovin ain’t good
And I never thought you could
Ever treat me like you should
That’s a reason I should creep
Fuck is the deal, huh?
You know what I’m workin with, I gotta tie my shit to my knee
Fuck, my shit ain’t good, what?
The fuck is you doin, punk ass bitch?
My friends always tell me I’m lucky to stay
Dipped with the flyest chick from the B. K
But all the games you play make a nigga wanna spray
So every night to the most high a nigga pray
That me and my shorty make it to another day
If not fuck it Ruckus it wasn’t meant to go that way
But hey I can’t front it was good while it lasted
Until I asked her some old stupid hood rat shit
Some left field shit that a nigga can’t call
But all in all, I had a ball
I guess it’s better to have loved, and to have lost
Than to never have loved at all
If the lovin ain’t right
You’re not home, late at night
All we ever do is fight
There’s a reason I should creep
If the lovin ain’t good
And I never thought you could
Ever treat me like you should
That’s a reason I should creep
Youse a fuckin miserable bitch
Man that’s my word is bond you always want me around the shit
Misery love company man but you know what?
I’m gettin the fuck up on out of here, ba-by, bet that
I ain’t gonna deal with that bullshit no more huh?
Bout to make mad moves with my dogs man
Fuckin Heltah Skeltah me and Rock yaknahmean?
Motherfuckin my brother Illa-Noyz, man fuck you word up
Plus I got motherfuckin Ruste Juxx, knahmean?
Motherfuckin uhh, Mike Stew'
Singin what he singin, doin what he doin
If the lovin ain’t right
You’re not home, late at night
All we ever do is fight
There’s a reason I should creep
If the lovin ain’t good
And I never thought you could
Ever treat me like you should
That’s a reason I should creep…
(repeat both stanzas to end)

(переклад)

До біса, сука, скажи слово
Це не про вас, так?
Намагаючись зробити лайно, хрен ти
Ай-йо ми б'ємося щовечора, тепер це не кошерно
Я з блаженством згадую перед Ешкошкою
Ми були ближче, пізніше ви повинні були
Будь тим, з ким я залишився, але здавалося, що ти зіграв
З кожним днем ​​стає гірше, ніж напередодні
Можливо, ви, Актін, теж незрілий
Невпевнений, до того ж я шукаю ліки
Продовжуйте крутитися, як ви, я дивлюсь у двері.
Ах, чорт ти
Грай, ти знаєш, що я кажу?
На біса я виглядаю, а?
Один із цих стервих негрів на вулиці, а?
Ви маєте справу з ніггером, який може сказати, що він має на увазі
І мають на увазі те, що він скаже
Коли я кажу, що дивлюся на дверну суку, це очевидно
Прямо вгору і вниз
На біса я на тебе схожий, а що?
І коли ти дотепний до друзів, я ковзаю вбік
Поки в центрі уваги не буде моє, і я завжди відповідаю Богом Шифром Божественним
Коли я зробив знання, вся моя мудрість прийшла
До розуміння, яке ви нерозумно та кульгаве
Я мав би зіграти роль певного репера
І отримуйте фол кожного разу, коли втрачаєте контроль
Але це не мій порядок дій
Почніть з нашого власного населення
Але тепер ви поводитеся не так, як використовували ta
B тому я не можу C вам у моєму майбутньому
І я не думаю, що більше витримаю
Решта ви знаєте.
pavor amor
Якщо любов неправильна
Вас немає вдома, пізно ввечері
Все, що ми коли робимо — це боротися
Є причина, по чому я повзаю
Якщо любов погана
І я ніколи не думав, що ти зможеш
Поводься зі мною так, як треба
Це причина, чому я повзаю
На біса справа, так?
Ви знаєте, з чим я працюю, я мушу прив’язати своє лайно до коліна
Блін, моє лайно не добре, що?
На біса ти робиш, панк-сука?
Мої друзі завжди кажуть мені, що мені пощастило залишитися
Занурювався з найбільш літньою курчатою з B.K
Але всі ігри, в які ви граєте, змушують ніггера розбризкувати
Тож кожної ночі найвищому ніггер молиться
Щоб я і мій коротенький дожив до іншого дня
Якщо не трахати це Ruckus, це не повинно було іти таким шляхом
Але гей, я не можу стверджувати, що це було добре, поки це тривало
Поки я не попросив її про старе дурне щуряче лайно
Якесь лайно з лівого поля, яке негр не може назвати
Але загалом у мене був м’яч
Я вважаю, що краще кохати й програвати
Ніколи взагалі не любив
Якщо любов неправильна
Вас немає вдома, пізно ввечері
Все, що ми коли робимо — це боротися
Є причина, по чому я повзаю
Якщо любов погана
І я ніколи не думав, що ти зможеш
Поводься зі мною так, як треба
Це причина, чому я повзаю
Ти жалюгідна стерва
Чоловіче, моє слово — зв’язок, ти завжди хочеш, щоб я в лайні
Мізері люблять компанію, але знаєте що?
Я йду, до біса, звідси, дитинко, закладай це
Я більше не буду мати справу з цією фігню, так?
Зробити шалені кроки з моїми собаками
До біса Хелта, Скелта, я і Рок якна?
До біса, мій брат Ілла-Нойз, ну іди на хрен
Крім того, у мене є біса Ruste Juxx, ну?
Блядь, Майк Стью
Співає те, що співає, роби те, що робить
Якщо любов неправильна
Вас немає вдома, пізно ввечері
Все, що ми коли робимо — це боротися
Є причина, по чому я повзаю
Якщо любов погана
І я ніколи не думав, що ти зможеш
Поводься зі мною так, як треба
Це причина, чому я маю повзти…
(повторіть обидві строфи до кінця)