Переклад тексту пісні Tombstone - Helltrain

Tombstone (оригінал)

Slowly wake to face another day
Hell, I can’t escape
Can someone tell me what is going on?
Working for pennies, singing a song
Like in wasteland
Eyes cold dead buried and gone
And i don’t want it
No more than moving to Tombstone
Someone told me only death is real
Well… what the fuck do I feel?
Like this would be a fairytale?
This life is fucked-up, can you tell?

Tombstone (переклад)

Повільно прокидайтеся, щоб зустріти інший день
Чорт, я не можу втекти
Хтось може сказати мені, що відбувається?
Працювати за копійки, співати пісню
Як на пусті
Очі холодні мертві закопані й пішли
І я не хочу цього
Не більше, ніж переїзд у Tombstone
Хтось сказав мені, що реальна лише смерть
Ну... що я відчуваю, чорт ваза?
Це була б казка?
Це життя — кепське, розумієш?