Переклад тексту пісні Rock Like Hell - Hellhound

Rock Like Hell (оригінал)

C’mon, C’mon, C’mon — we’re gonna rock you C’mon, C’mon, C’mon — ROCK LIKE
HELL
Here come the night
It’s time for the feast
Open up the gate of hell
We’re gonna rock — yeah
You’re gonna roll — yeah
Play it loud through the night
Your blood is boiling getting hotter than hell
Heavy metal fever never gonna stop
If you still looking for the real thing
We’re gonna show you tonight
C’mon, C’mon, C’mon — we’re gonna rock you C’mon, C’mon, C’mon — ROCK LIKE
HELL
Prowling around the street
We’re hungry like a beast
Looking for the sacrifice
Raise your fist high — yeah
Shout it out loud — yeah
Stay awake all over the night �ê
Your body is heating getting harder than steel Plug it into metal till the day
you die
If you wanna come and get what you want
We’re gonna give you tonight
C’mon, C’mon, C’mon — we’re gonna rock you C’mon, C’mon, C’mon — ROCK LIKE
HELL

Rock Like Hell (переклад)

Давай, давай, давай — ми тебе розкачуємо Давай, давай, давай — ЯК РОК
ПЕКЛО
Ось і настала ніч
Настав час застілля
Відкрийте ворота пекла
Ми будемо рок — так
Ти будеш котитися — так
Грайте голосно всю ніч
Твоя кров кипить і стає гарячішим за пекло
Лихоманка важкого металу ніколи не припиниться
Якщо ви все ще шукаєте справжню річ
Сьогодні ввечері ми вам покажемо
Давай, давай, давай — ми тебе розкачуємо Давай, давай, давай — ЯК РОК
ПЕКЛО
Ходить по вулиці
Ми голодні, як звір
У пошуках жертви
Високо підніміть кулак — так
Кричіть вголос — так
Не спати всю ніч �ê
Ваше тіло нагрівається сильніше, ніж сталь. Підключіть його до металу
ти помреш
Якщо ви хочете, приходьте і отримайте те, що хочете
Ми подаруємо вам сьогоднішній вечір
Давай, давай, давай — ми тебе розкачуємо Давай, давай, давай — ЯК РОК
ПЕКЛО