Переклад тексту пісні Rusty - Hein Cooper, Morgane Imbeaud

Rusty (оригінал)

Vacantly stood with these glazed eyes looking down,
Blood lines, bubble in my cup think I’m fizzing out,
Well I don’t hear the sound as I’m reaching out to you,
I’m not looking for the fix that I get used to.
I get a little,
I get a little,
I get a little,
Rusty.
So won’t you spare me some time,
Doesn’t it destroy your soul like it does mine?
When nothing that we do is fine,
Every high we get the lie that says the waters turned into wine.
Well I’ve been twisting out, I’ve been twisting out the screws,
And I’m not looking for the fix that I got used to,
I get a little,
I get a little,
I get a little,
Rusty.
I get a little,
I get a little,
I get a little,
Rusty.
Chasing rabbits down holes as the Church cheer watching me,
The yellow brick road to know where I know as there I go,
Seen the road, seen the road, seen the road lead to nowhere before.
I get a little,
I get a little,
I get a little,
Rusty.
I get a little,
I get a little,
I get a little,
Rusty.

Rusty (переклад)

Опустошено стояв із цими засклеленими очима, дивлячись вниз,
Крови, бульбашки в моїй чашці, думаю, що я висихаю,
Я не чую звуку, коли звертаюся до вас,
Я не шукаю рішення, до якого звик.
Я отримую трохи,
Я отримую трохи,
Я отримую трохи,
Іржавий.
Тож не пошкодуєш мені час,
Хіба це не руйнує вашу душу, як мою?
Коли все, що ми робимо не добре,
Щоразу ми отримуємо брехню, яка говорить, що вода перетворилася на вино.
Ну, я викручував, я викручував гвинти,
І я не шукаю виправлення, до якого я звик,
Я отримую трохи,
Я отримую трохи,
Я отримую трохи,
Іржавий.
Я отримую трохи,
Я отримую трохи,
Я отримую трохи,
Іржавий.
Гоняться за кроликами в норах, а Церква вітає, дивлячись на мене,
Дорога з жовтої цегли, щоб знати, куди я знаю, тому що я йду,
Бачив дорогу, бачив дорогу, бачив, як дорога вела в нікуди раніше.
Я отримую трохи,
Я отримую трохи,
Я отримую трохи,
Іржавий.
Я отримую трохи,
Я отримую трохи,
Я отримую трохи,
Іржавий.