| The Last Bastion of My Mind (оригінал) | The Last Bastion of My Mind (переклад) |
|---|---|
| Welcome to the long corridor of dreams | Ласкаво просимо в довгий коридор мрій |
| Take your time and slowly, carefully choose any door in your mind | Не поспішайте та повільно, обережно вибирайте будь-які двері в думці |
| We’ve got lots of time | У нас багато часу |
| This is where you’ll stay | Тут ви залишитеся |
| Every night and day | Кожну ніч і день |
| Slowly close your eyes | Повільно закрийте очі |
| you don’t need them here | вони вам тут не потрібні |
| in the dark | в темно |
| The rats will heighten your senses | Щури посилять ваші почуття |
| and help shed your tears | і допоможи пролити сльози |
| Help you fight your fears | Допоможіть вам боротися зі своїми страхами |
| I really really got to get my shit together | Я дійсно повинен зібрати своє лайно |
| I really got to get out of this place | Мені справді потрібно вийти з цього місця |
| Before the last bastion of my mind gets totally phased | До того, як останній бастіон мого розуму повністю зміниться |
| I really really got to get my shit together | Я дійсно повинен зібрати своє лайно |
| I really got to get out of this place | Мені справді потрібно вийти з цього місця |
| Before the last bastion of my mind gets totally phased | До того, як останній бастіон мого розуму повністю зміниться |
| Slowly close your eyes | Повільно закрийте очі |
| you don’t need them here | вони вам тут не потрібні |
| in the dark | в темно |
| The rats will heighten your senses | Щури посилять ваші почуття |
| and help shed your tears | і допоможи пролити сльози |
| Help you fight your fears | Допоможіть вам боротися зі своїми страхами |
| This is where you’ll stay | Тут ви залишитеся |
| Every night and day | Кожну ніч і день |
| with the sounds | зі звуками |
| of suffering in the walls | про страждання в стінах |
| faintly screaming your name | ледь кричати твоє ім'я |
| I really really got to get my shit together | Я дійсно повинен зібрати своє лайно |
| I really got to get out of this place | Мені справді потрібно вийти з цього місця |
| Before the last bastion of my mind gets totally phased | До того, як останній бастіон мого розуму повністю зміниться |
| I really really got to get my shit together | Я дійсно повинен зібрати своє лайно |
| I really got to get out of this place | Мені справді потрібно вийти з цього місця |
| Before the last bastion of my mind gets totally phased | До того, як останній бастіон мого розуму повністю зміниться |
| This is where you’ll stay | Тут ви залишитеся |
| Every night and day | Кожну ніч і день |
Переклад тексту пісні The Last Bastion of My Mind -
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.01.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: