| Bless the coffee that passes between her lips
| Благослови каву, що проходить між її губами
|
| ‘cause the caffeine gives the woman a nervous twitch
| тому що кофеїн викликає у жінки нервове смикання
|
| When she crossed those big white thighs, what I saw could hardly have been
| Коли вона схрестила ці великі білі стегна, те, що я бачив, навряд чи могло бути
|
| intended
| призначений
|
| And her skirted suit it implies to me
| І її костюм із спідничкою – це для мені
|
| She should not chastise so callously
| Їй не слід так байдуже карати
|
| As the woman who shared my bed and wiped my brow for the past three years
| Як жінка, яка ділила моє ліжко і витирала мені брови протягом останніх трьох років
|
| And my true love don’t drink her coffee like her
| І моє справжнє кохання не п’є її кави, як вона
|
| Don’t wear lipstick like her
| Не носіть таку помаду, як вона
|
| My true love, she is cursed
| Моя справжня любов, вона проклята
|
| And my true love don’t swing her hips like her
| І моя справжня любов не качає стегнами, як вона
|
| Not got those sassy curls
| Не маю цих зухвалих кучерів
|
| My true love, she is cursed
| Моя справжня любов, вона проклята
|
| Hope the morning coffee does the trick
| Сподіваюся, ранкова кава спрацює
|
| Hope it clears my mind makes the day more worth it
| Сподіваюся, це прояснить мій розум, і цей день стане більш вартим того
|
| Cause the devil in me and the deep blue sea are entwined as on since that girl
| Бо диявол в мені і глибоке синє море переплетені, як з тієї дівчини
|
| winked at me | підморгнув мені |